Générique technique
 Réalisateur | Guillaume Canet | |
| Assistant réalisateur | Ludovic Bernard | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Harlan Coben | d'après le roman "Tell no one" |
| Adaptateur | Guillaume Canet | |
| Adaptateur | Philippe Lefebvre | |
| Dialoguiste | Guillaume Canet | |
| Dialoguiste | Philippe Lefebvre | |
| Société de production | Les Productions du Trésor (Paris) | |
| Société de production | EuropaCorp | |
| Société de production | Canéo Films | |
| Société de production | M6 Films (Neuilly sur Seine) | |
| Producteur délégué | Alain Attal | |
| Directeur de production | Xavier Amblard | |
| Distributeur d'origine | EuropaCorp Distribution | |
| Directeur de la photographie | Christophe Offenstein | |
| Ingénieur du son | Pierre Gamet | |
| Ingénieur du son | Jean Goudier | |
| Compositeur de la musique originale | M | |
| Décorateur | Philippe Chiffre | |
| Costumier | Carine Sarfati | |
| Maquilleur | Thi-Thanh-Tu Nguyen | |
| Coiffeur | Gérald Portenart | |
| Monteur | Hervé de Luze |
générique artistique
| François Cluzet | (Alexandre Beck) |
| Marie-Josée Croze | (Margot Beck) |
| André Dussollier | (Jacques Laurentin) |
| Kristin Scott Thomas | (Hélène Perkins) |
| François Berléand | (Eric Levkowitch) |
| Nathalie Baye | (Elysabeth Feldman) |
| Jean Rochefort | (Gilbert Neuville) |
| Marina Hands | (Anne Beck) |
| Gilles Lellouche | (Bruno) |
| Philippe Lefebvre | (Philippe Meynard) |
| Florence Thomassin | (Charlotte Bertaud) |
| Olivier Marchal | (Bernard Valenti) |
| Guillaume Canet | (Philippe Neuville) |
| Brigitte Catillon | (le capitaine Barthas) |
| Samir Guesmi | (le lieutenant Saraoui) |
| Jean-Pierre Lorit | (l'adjudant-chef Lavelle) |
| Jalil Lespert | (Gonzales) |
| Éric Savin | (le procureur) |
| Eric Naggar | (Maître Ferrault) |
| Martine Chevallier | (Martine Laurentin) |
| Françoise Bertin | (Simone) |
| Andrée Damant | (Antoinette) |
| Jean-Noël Brouté | (le docteur Dubois) |
| Danièle Ajoret | (Madame Beck) |
| Karim Adda | (un patient impatient) |
| Mika'ela Fisher | (Zak) |
| Joël Dupuch | (un homme massif) |
| François Bredon | (Mouss) |
| Thierry Neuvic | (Marc Bertaud) |
| Dorothée Brière | (l'hôtesse de l'air) |
| Jean-Christophe Pagnac | (Valenti, l'informaticien) |
| Daniel Znyk | (le médecin-légiste) |
| Philippe Canet | (François Beck) |
| Anne Marivin | (la secrétaire d'Alex) |
| Christophe Veillon | (le douanier) |
| Marie Martin | (Margot, enfant) |
Bibliographie
Synopsis
Comme chaque année, Alex et Margot fêtent leur anniversaire en prenant un bain de minuit dans le lac de leur enfance. Resté seul dans l'eau, Alex entend des cris. Il tente de rejoindre la berge mais on l'assomme. Margot meurt, victime d'un serial killer. Alex, lui, échappe miraculeusement à la noyade. Huit ans plus tard, deux corps sont retrouvés près du lac. Alex - un temps soupçonné du meurtre - reçoit un e-mail anonyme : une webcam lui transmet en direct l'image de Margot, vivante. Alex est surveillé. En enquêtant sur les deux cadavres repêchés, l'inspecteur Levkowitch retrouve des photos de Margot couverte de contusions. Alex, accusé et menacé, prend la fuite. Il découvre qu'elle avait été tabassée par Philippe, le défunt fils du puissant Neuville, avec qui elle travaillait dans une association pour jeunes en difficultés. Alex parvient à gagner la confiance de Levkowitch et se rend chez son beau-père, Jacques Laurentin, équipé d'un mouchard. Après avoir brouillé l'émetteur, Jacques révèle la vérité à Alex : il y a huit ans, lorsque Philippe avait frappé Margot (qui avait découvert qu'il était pédophile), celle-ci l'avait tué. Puis, il avait aidé sa fille à échapper aux hommes de Neuville (les deux cadavres du lac) en maquillant sa fuite en crime de serial killer. Margot croyait Alex mort et n'avait donc pas cherché à se manifester jusque-là. Jacques fait ensuite des aveux "audibles" pour couvrir sa fille, puis se suicide. Alex et Margot se retrouvent enfin.© LES FICHES DU CINEMA 2006
Exploitation
Palmares
- Meilleur film français, 2007 au Les Lumières