Générique technique
 Réalisateur | Michael Cimino | |
| Producteur | Joann Carelli | |
| Producteur associé | Calantha Mansfield | |
| Directeur de la photographie | Francis Grumman | |
| Compositeur de la musique originale | Son Mayor | |
| Monteur | Gabriel Reed |
générique artistique
| Juliana Muñoz | |
| Yves Courbert |