Générique technique
 Réalisateur | Woody Allen | |
| Scénariste | Woody Allen | |
| Société de production | Iberville Productions | |
| Société de production | Virtual Studios | |
| Société de production | Wild Bunch (Paris) | |
| Producteur | Letty Aronson | |
| Producteur | Stephen Tenenbaum | |
| Producteur | Gareth Wiley | |
| Coproducteur | Helen Robin | |
| Coproducteur | Nicky Kentish Barnes | |
| Producteur exécutif | Vincent Maraval | |
| Producteur exécutif | Brahim Chioua | |
| Producteur exécutif | Daniel Wuhrmann | |
| Distributeur d'origine | TFM Distribution | |
| Directeur de la photographie | Vilmos Zsigmond | |
| Cadreur | George Richmond | |
| Compositeur de la musique originale | Philip Glass | |
| Décorateur | Maria Djurkovic | |
| Costumier | Jill Taylor | |
| Monteur | Alisa Lepselter | |
| Directeur de casting | Juliet Taylor | |
| Directeur de casting | Gail Stevens | |
| Directeur de casting | Patricia DiCerto |
générique artistique
| Hayley Atwell | (Angela) |
| Colin Farrell | (Terry) |
| Sally Hawkins | (Kate) |
| Ewan McGregor | (Ian) |
| Tom Wilkinson | (Howard) |
| John Benfield | (le père de Ian et Terry) |
| Phil Davis | (Martin Burns) |
| Peter Hugo-Daly | (le propriétaire du bateau) |
| Clare Higgins | (la mère de Ian et Terry) |
| Ashley Medekwe | (Lucy) |
| Andrew Howard | (Jerry) |
| Stephen Noonan | (Mel) |
| Dan Carter | (Fred) |
| Jennifer Higham | (Helen) |
| Lee Whitlock | (Mike) |
| Hugh Rathbone | (un joueur de poker) |
| Allan Ramsey | (un joueur de poker) |
| Paul Davis | (un joueur de poker) |
| Terry Budin Jones | (un joueur de poker) |
| Franck Viano | (un joueur de poker) |
| Milo Bodrozic | (un joueur de poker) |
| Emily Gilchrist | (Dora) |
| George Richmond | (Bernard) |
| Phyllis Roberts | (la mère de Martin Burns) |
| Cate Fowler | (la mère d'Angela) |
| David Horovitch | (le père d'Angela) |
| Matt Bardock | (le propriétaire de la Jaguar) |
| Jim Carter | (le patron du garage) |
| Tom Fisher | (Nigel) |
| Maggie McCarthy | (la bonne) |
| Richard Graham | (un détective) |
| Ross Boatman | (un détective) |
| Paul Gardner | (le vendeur de la Bentley) |
| Tommy Mack | (un joueur de poker) |
Bibliographie
Synopsis
Londres. Ils sont deux frères : Terry, qui travaille dans un garage, et Ian, qui gère le restaurant de leurs parents. Des parents qui se chamaillent souvent, leur mère exaltant la réussite de son frère, l’"oncle Howard", face à la petite vie de son mari. Ian et Terry ont un rêve : acquérir un voilier, qu’ils baptisent Le Rêve de Cassandre. Ils réunissent l’argent grâce à la chance au jeu de Terry. Mais celui-ci, grisé, se lance en cachette de sa femme, Kate, dans des parties de poker à haut risque... et doit bientôt rembourser de dangereux créanciers. Ian est tombé amoureux de la belle et ambitieuse Angela Stark, comédienne d’autant plus exigeante qu’il s’est fait passer auprès d’elle pour un riche homme d’affaires, projetant l’ouverture d’hôtels aux États-Unis. Une seule solution : faire appel à la générosité d’oncle Howard. Il accepte à une condition : Ian et Terry devront le débarrasser de Burns, un ancien associé qui risque de le ruiner, en dénonçant ses nombreuses malversations. Les deux frères hésitent d’abord, Terry plus que Ian, puis passent à l’acte. Mais Terry, miné par le remords, parle de se livrer à la police. L’oncle Howard est formel : il faut l’éliminer, lui aussi. Ian et Terry embarquent sur leur voilier. Ian se prépare à empoisonner son frère, mais recule à la dernière minute. Une dispute violente les oppose, et c’est Terry qui tue accidentellement Ian. Le Rêve de Cassandre dérive. Terry s’est suicidé.© LES FICHES DU CINEMA 2007
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 10 juillet 2006 |
| Fin : | 22 août 2006 |