| Pays de production | Etats-Unis | 
| Sortie en France | 14 novembre 2007 | 
 Réalisateur | Ridley Scott | |
 Réalisateur seconde équipe | Alexander Witt | |
 Assistant réalisateur | Darin Rivetti | |
 Assistant réalisateur | Noreen R. Cheleden | |
 Scénariste | Steven Zaillian | |
 Auteur de l'oeuvre originale | Mark Jacobson | d'après l'article "The Return of Superfly" | 
 Société de production | Universal Pictures | |
 Société de production | Imagine Entertainment (Beverly Hills) | |
 Société de production | Relativity Media (Los Angeles) | |
 Société de production | Scott Free Productions | |
 Producteur | Brian Grazer | |
 Producteur | Ridley Scott | |
 Coproducteur | Jonathan Filley | |
 Coproducteur | Sarah Bowen | |
 Producteur exécutif | Nicholas Pileggi | |
 Producteur exécutif | Steven Zaillian | |
 Producteur exécutif | Branko Lustig | |
 Producteur exécutif | Jim Whitaker | |
 Producteur exécutif | Michael Costigan | |
 Directeur de production | Jonathan Filley | |
 Directeur de production | Branko Lustig | |
 Distributeur d'origine | Paramount Pictures France | |
 Directeur de la photographie | Harris Savides | |
 Cadreur | Craig Haagensen | |
 Opérateur steadycam | Larry McConkey | |
 Ingénieur du son | William Sarokin | |
 Compositeur de la musique originale | Marc Streitenfeld | |
 Directeur artistique | Nicholas Lundy | |
 Décorateur | Arthur Max | |
 Costumier | Janty Yates | |
 Maquilleur | Bernadette Mazur | |
 Coiffeur | Kenneth Walker | |
 Monteur | Pietro Scalia | |
 Script | Mary A. Kelly | |
 Directeur de casting | Avy Kaufman | |
 Créateur du générique | yU+co. (Los Angeles) | |
 Créateur du générique | The Scarlet Letters | |
 Coordinateur des effets spéciaux | Conrad Brink | |
 Cascadeur | George Aguilar | 
 Russell  Crowe | (Richie Roberts) | 
 Denzel  Washington | (Franck Lucas) | 
 Chiwetel  Ejiofor | (Huey Lucas) | 
 Josh  Brolin | (l'inspecteur Trupo) | 
 Lymari  Nadal | (Eva) | 
 Ted  Levine | (Lou Toback) | 
 Roger Guenveur  Smith | (Nate) | 
 John  Hawkes | (Freddie Spearman) | 
 RZA | (Moses Jones) | 
 Yul  Vazquez | (Alfonse Abruzzo) | 
 Malcolm  Goodwin | (Jimmy Zee) | 
 Ruby  Dee | (Mama Lucas) | 
 Ruben  Santiago-Hudson | (Doc) | 
 Carla  Gugino | (Laurie Roberts) | 
 Skyler  Fortgang | (Michael Roberts) | 
 John  Ortiz | (Javier J. Rivera) | 
 Cuba  Gooding Jr. | (Nicky Barnes) | 
 Armand  Assante | (Dominic Cattano) | 
 Kathleen  Garrett | (Madame Dominic Cattano) | 
 Joe  Morton | (Charlie Williams) | 
 Ritchie  Coster | (Joey Sadano) | 
 Bari K.  Willerford | (Joe Louis) | 
 Idris  Elba | (Tango) | 
 Common | (Turner Lucas) | 
 Warner  Miller | (Melvin Lucas) | 
 Albert  Jones | (Terrence Lucas) | 
 J. Kyle  Manzay | (Dexter Lucas) | 
 Tip  Harris | (Stevie Lucas) | 
 Melissia  Hill | (Redtop) | 
 Qhisha  Saunders | (Darlynn) | 
 Kevin  Corrigan | (Campizi) | 
 Robert  Funaro | (McCann) | 
 Jon  Polito | (Rossi) | 
 Tom  O'Rourke | (le banquier) | 
 Robert C.  Kirk | (un capitaine de la police) | 
 Tom  Stearns | (le général) | 
 Kadee  Strickland | (l'avocate de Richie) | 
 Jon  DeVries | (le juge James Racine) | 
 Jim R.  Coleman | (l'huissier) | 
 Lee  Shepard | (l'avocat de Laurie) | 
 Gavin  Grazer | (Mike Sobota) | 
 Linda  Powell | (l'assistante sociale) | 
 Roxanne  Amandez | (l'ambulancière) | 
 Norman  Reedus | (l'inspecteur à la morgue) | 
 Pierra  Francesca | (l'hôtesse de l'air) | 
 Eddie  Rouse | (un inspecteur à la réception) | 
 Maryann  Urbano | (l'agent immobilier) | 
 Cedric  Sanders | (un militaire au café) | 
 Jason  Veasey | (un militaire au café) | 
 Roosevelt  Davis | (un capitaine) | 
 Roger  Bart | (le procureur) | 
 Eric  Silver | (un ado blanc) | 
 Mitchell  Green | (le garde du corps de Tango) | 
 Saycon  Sengbloh | (la maîtresse de Tango) | 
 Conor  Romero | (un jeune dur) | 
 Daniel  Hilt | (un jeune dur) | 
 Daniel  Farcher | (un jeune dur) | 
 David  Spearman | (un nettoyeur) | 
 Maurice  Ballard | (un nettoyeur) | 
 Paul  Doherty | (le présentateur du JT) | 
 William C.  Tate | (le pasteur baptiste) | 
 George Lee  Miles | (l'avocat de Frank) | 
 Jason  Furlani | (un huissier) | 
 Chris  McKinney | (le reporter de la télévision) | 
 Ric  Young | (le général chinois) | 
 David Wayne  Britton | (le colonel) | 
 Tommy  Guiffre | (le médecin légiste) | 
 Laurence  Lowry | (l'ambulancier) | 
 Dan  Moran | (un capitaine) | 
 Marjorie  Johnson | (Charlene) | 
 Larry  Mitchell | (un agent du FBI) | 
 Chuck  Cooper | (le médecin) | 
 Kevin  Geer | (le professeur de droit) | 
 Chance  Kelly | (le policier militaire) | 
 Hamilton  Clancy | (le vendeur) | 
 Sam  Freed | (le juge) | 
 Joey  Klein | (le chimiste) | 
 Scotty  Dillin | (le Quatrième Amigo) | 
 Anthony  Hamilton | (le chanteur du groupe funk) | 
 Sarah  Hudnut | (le procureur) | 
 Jeff  Greene | (un manoeuvre) | 
 Tyson  Hall | (un dealer) | 
 Kirt  Harding | (un dealer) | 
 Bryant  Pearson | (un dealer) | 
 Alfredo Luis  Santos | (le mécanicien) | 
 William  Hudson | (un dealer) | 
 Christopher A.  Sawyer | (un dealer) | 
 Dylan  Gallagher | (l'homme qui charge les cercueils) | 
 Jehan-Pierre  Vassau | (un officier des Stups) | 
 Dawn A.  Douglas | (un officier des Stups) | 
 Robbie  Neigeborn | (un policier au Quartier Général des Stups) | 
 Clinton  Lowe | (l'homme arrêté dans l'ascenceur) | 
 Wilhelm  Lewis | (le photographe de la noce) | 
 James  Hunter | (un diacre) | 
 Neville  White | (un diacre) | 
 Lonnie  Gaetano | (le gardien de prison) | 
 Jeff  Mantel | (le policier Walsh) | 
 Ron  Piretti | (le juge) | 
 Nino  Del Buono | (l'annonceur) | 
 Arthur M.  Mercante | (l'arbitre) | 
 Panama  Redd | (un policier) | 
 Robert  Wiggins | (le pianiste) | 
 Fab 5 Freddy | (un client) | 
 Jonah  Denizard | (le boutiquier) | 
 Steve  McAuliff | (un membre de la police montée) | 
    | Début : | 31 juillet 2006 | 
| Fin : | 14 novembre 2006 |