Générique technique
 Réalisateur | Robert Redford | |
| Réalisateur seconde équipe | Dan Bradley | |
| Assistant réalisateur | Adam Somner | |
| Assistant réalisateur | Lucrezia Casta | |
| Assistant réalisateur | Ian Stone | |
| Assistant réalisateur | Mike Topoozian | |
| Assistant réalisateur | Jenny Nolan | |
| Assistant réalisateur | Michael McCue | |
| Scénariste | Matthew Michael Carnahan | |
| Société de production | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Société de production | United Artists | |
| Société de production | Wildwood Enterprises | |
| Société de production | Brat Na Pont Productions | |
| Société de production | Andell Entertainment | |
| Société de production | Cruise/Wagner Productions | |
| Producteur | Robert Redford | |
| Producteur | Matthew Michael Carnahan | |
| Producteur | Andrew Hauptman | |
| Producteur | Tracy Falco | |
| Producteur délégué | Daniel Lupi | |
| Directeur de production | Daniel Lupi | |
| Directeur de production | Will Weiske | |
| Directeur de production | Nancy Swenton | à Washington |
| Directeur de production | Corey Sklov | |
| Distributeur d'origine | Twentieth Century Fox Film Corporation | |
| Directeur de la photographie | Philippe Rousselot | |
| Directeur de la photographie | Phil Meheux | |
| Directeur de la photographie | Dan Mindel | |
| Cadreur | Mark La Bonge | |
| Cadreur | Chris Haarhoff | |
| Ingénieur du son | Zach Martin | |
| Ingénieur du son | Clint Smith | |
| Compositeur de la musique originale | Mark Isham | |
| Créateur des décors | Jan Roelfs | |
| Directeur artistique | François Audouy | |
| Décorateur | Leslie Pope | |
| Costumier | Mary Zophres | |
| Costumier | Eden Clark Coblenz | |
| Costumier | David Page | |
| Costumier | Diana Edgmon | |
| Costumier | Delia Hauser | |
| Maquilleur | Leo Corey Castellano | |
| Maquilleur | Mustaq Ashrafi | |
| Maquilleur | Gabriel De Cunto | |
| Maquilleur | Gary Liddiard | pour Robert Redford |
| Maquilleur | J.Roy Helland | pour Meryl Streep |
| Maquilleur | Lois Burwell | pour Tom Cruise |
| Maquilleur | Roxy D'Alonzo | |
| Maquilleur | Kenny Myers | |
| Coiffeur | Bunny Parker | |
| Coiffeur | Corey " Chill " Hill | |
| Coiffeur | J.Roy Helland | pour Meryl Streep |
| Coiffeur | Terrie Velasquez-Owen | pour Tom Cruise |
| Monteur | Joe Hutshing | |
| Script | Thomas Johnston | |
| Script | Wilma Garscadden-Gahret | |
| Directeur de casting | Avy Kaufman | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Steve Cremin | |
| Coordinateur des effets visuels | Daniel Cavey | |
| Coordinateur des effets visuels | Grady Cofer | |
| Coordinateur des effets visuels | John Campuzano | |
| Coordinateur des effets visuels | Anna Fields | |
| Coordinateur des effets visuels | Mark Freund | |
| Cascadeur | Charles Croughwell | |
| Cascadeur | Myke Schwartz | |
| Photographe de plateau | David James |
générique artistique
| Robert Redford | (le professeur Stephen Malley) |
| Meryl Streep | (Janine Roth) |
| Tom Cruise | (le sénateur Jasper Irving) |
| Michael Peña | (Ernest Rodriguez) |
| Andrew Garfield | (Todd Hayes) |
| Peter Berg | (le lieutenant-colonel Falco) |
| Kevin Dunn | (Howard, le rédacteur en chef d'ANX) |
| Derek Luke | (Arian Finch) |
| Larry Bates | (un soldat) |
| Christopher May | (un soldat) |
| David Pease | (un soldat) |
| Heidi Janson | (une soldate) |
| Christopher Carley | (un sniper) |
| George Back | (un étudiant) |
| Kristy Wu | (une étudiante) |
| Bo Brown | (un étudiant) |
| Josh Zuckerman | (un étudiant) |
| Samantha Carro | (une étudiante) |
| Chris Jordan | (un étudiant) |
| Angela Stefanelli | (une étudiante) |
| Muna Otaru | (l'étudiante nerveuse) |
| John Brently Reynolds | (Skinny) |
| Paula Rhodes | (Summer, journaliste d'ANX) |
| Clay Wilcox | (le chef d'équipe) |
| Sarayu Blue | (la réceptionniste du sénateur Irving) |
| Amanda Loncar | (la jeune assistante) |
| Rick Burns | (l'employé du Sénat) |
| Kevin Collins | (un ranger) |
| Candace Moon | (Fate) |
| Chris Hoffman | (Bully Dog) |
| Louise Linton | (la spécialiste en soins de la peau) |
| Jennifer Sommerfield | (la première invitée du talk-show) |
| Wynonna Smith | (la seconde invitée du talk-show) |
| Babar Peerzada | (un combattant afghan) |
| Wade Harlan | (un pilote d'hélicoptère) |
| Paul Adams | (un pilote d'hélicoptère) |
| Michael Peoples | (un vétéran) |
Bibliographie
Synopsis
À Washington, le sénateur Irving donne une interview exclusive à la journaliste Janine Roth : il veut lui révéler la nouvelle stratégie militaire qui permettra au pays de sortir du conflit afghan. Là-bas, justement, l’opération a déjà débuté. Une petite troupe s’apprête à prendre le contrôle des montagnes enneigées. Parmi les soldats : Ernest et Arian, deux étudiants du professeur Stephen Malley. Sur la côte ouest des États-Unis, ce dernier reçoit personnellement l’un de ses élèves, Todd, un garçon cynique et blasé qui sèche les cours. Malley croit en son potentiel et veut le convaincre de s’intéresser de nouveau à ses études. L’hélicoptère d’Ernest et Arian est attaqué. Tous deux sont pris en embuscade par les talibans. Janine dénonce les erreurs et l’enlisement de l’administration américaine au Proche-Orient, mais le sénateur Irving a un sens de la répartie convaincant. Malley explique à Todd comment, contre son avis, Ernest et Arian ont été conduits à s’engager dans l’armée, par conviction sociale bien plus que politique. Janine comprend qu’Irving, qui soigne sa popularité à l’approche des élections, attend d’elle qu’elle joue le rôle habituel des médias : transmettre la propagande gouvernementale. Elle s’offusque. Ernest et Arian meurent. Todd rentre chez lui. À la télé, un entrefilet mentionne la stratégie d’Irving. Todd va-t-il suivre les conseils de son professeur ?© LES FICHES DU CINEMA 2007
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 29 janvier 2007 |
| Langues de tournage : | Anglais |
Lieux de tournage
- Etats-Unis : Arlington, Virginie
- Etats-Unis : Claremont, Californie
- Etats-Unis : Los Angeles, Californie
- Etats-Unis : Ren-Mar Studios, Hollywood, Los Angeles, Californie
- Etats-Unis : Simi Valley, Californie
- Etats-Unis : Washington, D.C.