Générique technique
 Réalisateur | Kazuo Kuroki | |
| Scénariste | Takehiro Nakajima | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Takehiro Nakajima | |
| Producteur | Kano Ôtsuka | |
| Producteur | Namio Miura | |
| Directeur de la photographie | Tatsuo Suzuki | |
| Compositeur de la musique originale | Teizo Matsumura | |
| Décorateur | Takeo Kimura |
générique artistique
| Jun Eto | (Tateo Oki) |
| Keiko Takeshita | (Ryoko Kamioka) |
| Haruko Mabuchi | (Tokiyo Oki) |
| Hajime Hana | (Kiyoma Oki) |
| Yoshio Harada | (Toshihiro Nakajima) |