Générique technique
 Réalisateur | Jacques Treyens | |
| Assistant réalisateur | Michel Lang | |
| Assistant réalisateur | Yves Jeantet | |
| Société de production | Société Nouvelle de Doublage (Paris) | |
| Société de production | Valisa Films (Bruxelles) | |
| Producteur | Michel Gast | |
| Producteur | Jenny Gérard | |
| Distributeur d'origine | SND - Société Nouvelle de Distribution (Neuilly-sur-Seine) | |
| Directeur de la photographie | Jean Benezech | |
| Ingénieur du son | Gérard Barra | |
| Compositeur de la musique originale | Aldo Frank |
générique artistique
| Françoise Pascal | (Margo) |
| Jean Roche | (Julien) |
| Joëlle Coeur | (Joëlle/Yvette) |
| Nanette Corey | (Lucette) |
| Dany Daniel | (Christine) |
| Claude Marcault | (Sophie) |
| Gilda Arancio | (Alice) |
| Marie-Christine Carliez | (Mado) |
| Alice Arno | |
| Claudine Beccarie | |
| Michel Brethes |