Générique technique
 Réalisateur | Piotr Kamler | |
| Scénariste | Piotr Kamler | |
| Auteur du commentaire | Jacques Rouxel | |
| Société de production | Les Films Armorial (Paris) | |
| Compositeur de la musique originale | Bernard Parmeggiani |
générique artistique
| Pierre Bertin | (la voix du narrateur) |