Générique technique
 Réalisateur | Eric Darnell | |
| Réalisateur | Tom McGrath | |
| Scénariste | Etan Cohen | |
| Scénariste | Eric Darnell | |
| Scénariste | Tom McGrath | |
| Société de production | Paramount Pictures | |
| Société de production | DreamWorks Animation SKG | |
| Producteur | Mireille Soria | |
| Producteur | Mark Swift | |
| Directeur de production | Jennifer Dahlman | |
| Directeur de production | Claudia Southmartin | |
| Distributeur d'origine | Paramount Pictures France | |
| Mixeur | Andy Nelson | |
| Mixeur | Jim Bolt | |
| Compositeur de la musique originale | Hans Zimmer | |
| Compositeur de la musique originale | Will.i.am | |
| Auteur des chansons originales | Hans Zimmer | |
| Auteur des chansons originales | Will.i.am | |
| Directeur artistique | Shannon Jeffries | |
| Décorateur | Kendal Cronkhite-Shaindlin | |
| Monteur | H. Lee Peterson | |
| Directeur de casting | Leslee Feldman | |
| Animateur | Rex Grignon |
générique artistique
| Ben Stiller | (la voix originale d'Alex) |
| José Garcia | (la voix française d'Alex) |
| Chris Rock | (la voix originale de Marty) |
| Anthony Kavanagh | (la voix française de Marty) |
| David Schwimmer | (la voix originale de Melman) |
| Jean-Paul Rouve | (la voix française de Melman) |
| Jada Pinkett Smith | (la voix originale de Gloria) |
| Marina Foïs | (la voix française de Gloria) |
| Sacha Baron Cohen | (la voix originale de King Julian) |
| Michaël Youn | (la voix française de King Julian) |
| Cedric The Entertainer | (la voix originale de Maurice) |
| Marc Alfos | (la voix française de Maurice) |
| Andy Richter | (la voix originale de Mortie) |
| Emmanuel Garijo | (la voix française de Mortie) |
| Bernie Mac | (la voix originale de Zuba) |
| Jean-Paul Pitolin | (la voix française de Zuba) |
| Alec Baldwin | (la voix originale de Makunga) |
| Serge Faliu | (la voix française de Makunga) |
| Sherri Shepherd | (la voix originale de la mère d'Alex) |
| Géraldine Asselin | (la voix française de la mère d'Alex) |
| Will.i.am | (la voix originale de Moto Moto) |
| Doudou Masta | (la voix française de Moto Moto) |
| Elisa Gabrielli | (la voix originale de Nana/Tata) |
| Maria Tamar | (la voix française de Nana/Tata) |
| Tom McGrath | (la voix originale de Skipper/Commandant) |
| Xavier Fagnon | (la voix française de Skipper/Commandant) |
| Chris Miller | (la voix originale de Kowalski) |
| Gilles Morvan | (la voix française de Kowalski) |
| Christopher Knights | (la voix originale de Private/Soldat) |
| Thierry Wermuth | (la voix française de Private/Soldat) |
| Conrad Vernon | (la voix originale de Mason) |
| Patrick Floersheim | (la voix français de Mason) |
Bibliographie
Synopsis
Il y a bien longtemps, en Afrique, le petit Alex fut enlevé par des braconniers, sous les yeux impuissants de Zuba, son père ... De nos jours, à Madagascar, Alex le lion, Marty le zèbre, Melman la girafe et Gloria l'hippopotame s'apprêtent à décoller, destination New York ! Mais l’épave qui fait office d’avion se disloque, et les pingouins, en charge du pilotage, évitent le crash de justesse. Échoués dans une sorte de no man’s land, les pingouins s’attèlent à réparer l’avion avec l’aide d’une bande de chimpanzés. Pendant ce temps, le petit groupe découvre les environs, occupés par une faune variée qui lui ressemble. Ils réalisent qu’ils sont dans une réserve africaine ... Et Alex retrouve ses parents. Makunga, l’oncle d’Alex, voit dans le retour de son neveu l’occasion de s’emparer de la place de lion alpha. Lors de son initiation rituelle, il tend un piège à Alex, qui est alors banni. Zuba choisit d’abandonner son poste et de suivre son fils ... Tandis que Marty est perturbé par sa ressemblance avec les autres membres de son espèce, et que Gloria succombe aux charmes d’un de ses semblables (au grand désespoir de Melman, convaincu d’être condamné par une maladie), des touristes construisent un barrage, sous l’égide de Tata, une vieille grand-mère. Grâce aux efforts d’Alex et de Marty, l’eau qui venait à manquer dans la savane ressurgit : Alex a fait ses preuves, Makunga est banni et poursuivi par Tata !© LES FICHES DU CINEMA 2008
