Générique technique
 Réalisateur | Mona Achache | |
| Assistant réalisateur | Fabrice Camoin | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Muriel Barbery | d'après le roman "L'Elégance du hérisson" |
| Société de production | Pathé Productions (Paris) | |
| Coproduction | Les Films des Tournelles (Paris) | |
| Coproduction | France 2 Cinéma | |
| Coproduction | Eagle Pictures (Roma) | |
| Coproduction | Topaze Bleue | |
| Producteur associé | Romain Le Grand | |
| Producteur associé | Tarak Ben Ammar | |
| Directeur de production | Pascal Ralite | |
| Distributeur d'origine | Pathé Distribution | |
| Directeur de la photographie | Anne-Dominique Toussaint | |
| Directeur de la photographie | Patrick Blossier | |
| Ingénieur du son | Jean-Pierre Duret | |
| Ingénieur du son | Arnaud Rolland | |
| Ingénieur du son | Nicolas Naegelen | |
| Compositeur de la musique originale | Gabriel Yared | |
| Décorateur | Yves Brover | |
| Costumier | Catherine Bouchard | |
| Maquilleur | Didier Lavergne | |
| Coiffeur | Cédric Chami | |
| Monteur | Julia Gregory | |
| Script | Rachel Corlet | |
| Régisseur | Gaël Deledicq | |
| Directeur de casting | Michael Laguens | |
| Directeur de casting | Sophie Blanvillain | |
| Animateur | Cécile Rousset |
générique artistique
| Josiane Balasko | (Renée Michel) |
| Garance Le Guillermic | (Paloma Josse) |
| Togo Igawa | (Kakuro Ozu) |
| Anne Brochet | (Solange Josse) |
| Ariane Ascaride | (Manuela Lopez) |
| Wladimir Yordanoff | (Paul Josse) |
| Sarah Le Picard | (Colombe Josse) |
| Jean-Luc Porraz | (Jean-Pierre) |
| Gisèle Casadesus | (Madame de Broglie) |
| Mona Heftre | (Madame Meurisse) |
| Samuel Achache | (Tibère) |
| Valérie Karsenti | (la mère de Tibère) |
| Stéphan Wojtowicz | (le père de Tibère) |
Bibliographie
Synopsis
Paloma Josse, 11 ans, habite un grand appartement bourgeois dans un beau quartier de Paris, avec son père débordé, sa mère dépressive et sa grande soeur caractérielle. Considérant que la vie est vaine et la mort anecdotique, elle fait le serment, face à sa caméra (dont elle ne se sépare jamais) de se tuer le jour de ses 12 ans. Deux semaines avant l’échéance, arrive un nouveau voisin : Kakuro Ozu, un riche et distingué Japonais. Bientôt Paloma et lui font connaissance et découvrent qu’ils ont en commun le fait de penser que la concierge de l’immeuble, Madame Michel, vieille veuve revêche et au physique ingrat, n’est pas celle que l’on croit. De fait, Renée Michel, si elle s’applique à incarner le cliché de la concierge, est en fait une femme cultivée et éprise de littérature. Après lui avoir offert une édition précieuse d’Anna Karénine, Ozu l’invite à dîner. Elle hésite, mais s’y rend finalement, habillée et coiffée. Renée s’ouvre un peu. Paloma se lie également d’amitié avec Madame Michel. Renée revient chez Ozu pour prendre le thé et regarder un film. Puis ils vont dîner ensemble au restaurant, pour l’anniversaire de Kakuro. Une relation semble possible et Renée semble enfin prête à aimer. Mais au matin, elle est renversée par la camionnette du pressing, qui la tue sur le coup. Paloma comprend alors que la mort est grave et la vie précieuse. Ozu lui transmet le livre qu’il avait offert à Renée.© LES FICHES DU CINEMA 2009
