Générique technique
 Réalisateur | Tito Topin | |
| Scénariste | Claire Bretécher | |
| Société de production | Ciné Qua Non (Paris) | |
| Distributeur d'origine | C.F.D.C. - Compagnie Française de Distribution Cinématographique (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Claude Cattelani | |
| Cadreur | Claude Cattelani | |
| Directeur artistique | Jean-José Richer | |
| Animateur | Etienne Yanzi | |
| Dessinateur | Claire Bretécher | |
| Coordinateur des effets sonores | Henri Gruel |