Bi-Mong (2008) Ki-duk Kim

Dream

Pays de productionCorée ; Japon
Sortie en France24 mars 2010
Procédé image35 mm - Couleur
Durée95 mn

Générique technique

RéalisateurKi-duk Kim
ScénaristeKi-duk Kim
Société de production Kim Ki-duk Film
Société de production Style Jam
Société de production Sponge Entertainment
ProducteurKi-duk Kim
Distributeur d'origine Les Films sans Frontières
Directeur de la photographieGi-tae Kim
Compositeur de la musique originalePhilip Sheppard
MonteurKi-duk Kim

générique artistique

Jô Odagiri(Jin)
Na-yeong Lee(Ran)
Mi-hie Jang(le docteur)
Tae-hyeon Kim(l'ex de Ran)
Ji-a Park(l'ex de Jin)

Bibliographie

Synopsis

Jin se réveille après un cauchemar dans lequel il a provoqué un grave accident de voiture. Se rendant sur les lieux de son rêve, il constate que tout s’est réellement produit. Après avoir identifié le véhicule mis en cause, la police interpelle la propriétaire, Ran. Au poste de police, celle-ci nie les accusations, affirmant qu’elle dormait à l’heure des faits. Pourtant sa voiture, endommagée, est bien garée devant chez elle. Jin déclare aux enquêteurs qu’il est le coupable : ils le prennent pour un fou. L’enquête révèle que Ran est somnambule depuis une semaine, ce qui correspond au moment où Jin a commencé à se souvenir de ses rêves... Une psychiatre leur affirme qu’ils forment une seule et même personne. Jin et Ran se revoient malgré eux, pour s’empêcher mutuellement de dormir afin de soustraire Ran à l’influence des rêves de Jin, qui la font agir dans son sommeil. Ils finissent par dormir à tour de rôle. Un matin, Ran peine à se réveiller quand Jin, à bout de forces s’écroule endormi. Ran se dirige alors vers le domicile de son ex-compagnon et, le trouvant avec une femme, le poignarde à mort. Ran est internée. Jin, mortifié de n’avoir pu lui éviter ce crime, s’automutile. Puis il rend visite à Ran et lui fait part de son intention de se suicider. S’il ne rêve plus, elle redeviendra libre. Mais elle l’aime. Il se jette d’un pont. Elle se pend en cellule et son âme, devenue papillon, rejoint Jin dans un au-delà indéfini.
© LES FICHES DU CINEMA 2010
Logo

Exploitation