Générique technique
 Réalisateur | Angelo Cianci | |
| Assistant réalisateur | Franck Heslon | |
| Assistant réalisateur | Raphaëlle Bruyas | |
| Assistant réalisateur | Clothilde Carenco | |
| Assistant réalisateur | Laurence Rexter-Baker | |
| Scénariste | Angelo Cianci | |
| Coproduction | Tu Vas Voir Productions (Paris) | |
| Coproduction | Iris Productions (Luxembourg) | |
| Coproduction | Kasso Inc. Productions (Paris) | |
| Coproduction | Arte France Cinéma | |
| Coproduction | Rhône-Alpes Cinéma (Villeurbanne) | |
| Producteur | Peter Kassovitz | |
| Producteur | Gérard Lacroix | |
| Producteur | Nicolas Steil | |
| Producteur | Edgard Tenenbaum | |
| Directeur de production | Jesus Gonzalez-Elvira | |
| Distributeur d'origine | Memento Distribution (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Laurent Brunet | |
| Opérateur steadycam | Loïc Andrieu | |
| Ingénieur du son | Olivier Dô Hùu | |
| Ingénieur du son | Jean-Luc Audy | |
| Mixeur | Olivier Dô Hùu | |
| Mixeur | Régis Boussin | |
| Compositeur de la musique originale | Flemming Nordkrog | |
| Compositeur de la musique originale | Gast Waltzing | |
| Décorateur | Christina Schaffer | |
| Costumier | Claire Chanat | |
| Costumier | Uli Simon | |
| Maquilleur | Fabienne Adam | |
| Monteur | Raphaëlle Urtin | |
| Script | Marie Ducret | |
| Directeur de casting | Paula Chevallet | |
| Directeur de casting | Katja Wolf | |
| Coordinateur des effets visuels | Jam Abelanet | |
| Cascadeur | Mikaël Gorce | |
| Cascadeur | Stéphane Margot | |
| Photographe de plateau | Patrick Muller |
générique artistique
| Hippolyte Girardot | (François Etcheveria) |
| Mohamed Fellag | (Mohand) |
| Aymen Saïdi | (Salem) |
| Judith Henry | (Anna) |
| Michel Vuillermoz | (Baldini) |
| Julie-Anne Roth | (le lieutenant Saroyan) |
| Georges Siatidis | (le commandant Verdier) |
| Thierry Godard | lVillard) |
| Lyes Salem | (Hamza Barriba) |
| Tassadit Mandi | (Aïcha) |
| Bruno Henry | (Turenne) |
| Cédric Weber | (Grandpierre) |
| Tim Rauhut | (un agent GIGN) |
| Fabien-Aïssa Busetta | |
| Frédéric Frenay |
Bibliographie
Synopsis
François Echeverria, huissier de son état, vient opérer une saisie dans une cité de banlieue, au douzième étage d’une tour. Les locataires, Mohand, immigré impécunieux, et son fils, Salem, dealer néophyte et nerveux, le prennent en otage sur un malentendu. Les autorités, immédiatement informées, tentent de négocier sa libération. Devant le refus inébranlable de Salem, les agents du GIGN envahissent la cité. Avant de libérer son otage, Salem veut se débarrasser des 5 kg de cocaïne qu’un caïd local lui a demandé de cacher dans sa chambre. Il sait que son avenir dépend de cette mission, pour laquelle il s’est vu confier un pistolet, dont il use maladroitement contre Echeverria, qu’il blesse légèrement. Ce dernier souhaite être libéré à temps pour son rendez-vous avec une conseillère conjugale, censée sauver son couple. La situation s’enlise. En fouillant dans des papiers, Echeverria découvre qu’il y a trente ans, Mohand, très impliqué dans le Mouvement de Libération de la Kabylie, s’en est enfui après avoir tué son frère. Salem, qui tient son père pour un minable, l’ignorait. Durant la nuit, Mohand explique à Salem les tenants et aboutissants de ce secret de famille. Au matin, Salem réussit à rendre la drogue au caïd via le vide-ordures. Echeverria est peu à peu entré en empathie avec le fils et son père. Au matin, dans un happening libérateur des habitants, Salem se défenestre mais il est retenu par un crochet.© LES FICHES DU CINEMA 2010
