Générique technique
 Réalisateur | Damjan Kozole | |
| Assistant réalisateur | Urska Kos | |
| Scénariste | Ognjen Svilicic | |
| Scénariste | Matevz Luzar | |
| Scénariste | Damjan Kozole | |
| Société de production | Vertigo/Emotionfilm (Ljubljana) | |
| Coproduction | Neue Mediopolis Filmproduktion GmbH (Köln) | |
| Coproduction | RTV Slovenija (Ljubljana) | |
| Coproduction | Filmska Kuca Bas Celik (Belgrade) | |
| Coproduction | 4 Film (Zagreb) | |
| Producteur | Danijel Hocevar | |
| Coproducteur | Alexander Ris | |
| Coproducteur | Jorg Rothe | |
| Coproducteur | Jelena Mitrovic | |
| Coproducteur | Anita Juka | |
| Coproducteur | Amra Baksic Camo | |
| Coproducteur | Tanja Princic | |
| Coproducteur | Darko Popov | |
| Directeur de production | Matija Kozamernik | |
| Distributeur d'origine | Epicentre Films (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Ales Belak | |
| Ingénieur du son | Gasper Loborec | |
| Mixeur | Martin Schinz | |
| Compositeur de la musique originale | Silence | |
| Décorateur | Neza Zinajic | |
| Costumier | Zora Stancic | |
| Maquilleur | Mojca Gorogranc | |
| Monteur | Andrija Zafranovic | |
| Monteur | Jurij Moskon |
générique artistique
| Nina Ivanisin | (Aleksandra) |
| Peter Musevski | (Edo) |
| Primoz Pirnat | (Zdravko) |
| Marusa Kink | (Vesna) |
| Uros Furst | (Grega) |
| Andrej Murenc | (l'amie d'Aleksandra) |
| Dejan Spasic | (Mile) |
| Aljosa Kovacic | (Peter) |
| Primoz Petkovsek | (le musicien) |
| Ivan Godnic | (Helmut Buder) |
| Cédric Brelet von Sydow | (un client) |
| Ales Valic | (le professeur) |
| Marjuta Slamic | (l'employé de banque) |
| Valter Dragan | (un client) |
| Philip James Burt | (le client anglais) |
| Danijel Malalan | (le client italien) |
| Maja Sever | (la mère d'Aleksandra) |
| Sven Kozole | (le petit frère d'Aleksandra) |
| Drago Milinovic | (le chauffeur de taxi) |
| Minca Lorenci | (Mira, la serveuse) |
| Alenka Kraigher | (une amie d'Aleksandra) |
Bibliographie
Synopsis
Un diplomate allemand meurt d’une crise cardiaque dans un hôtel de Ljubljana : la jeune prostituée avec qui il était s’enfuit, après avoir donné l’alerte et... pris son argent. La police recherche celle qui se fait appeler "Slovenka". Aleksandra, étudiante en anglais, peut ainsi avoir un train de vie aisé : elle achète même, à crédit, un bel appartement. Vesna, sa copine, ignore tout de ses activités. Régulièrement, Aleksandra va voir son père, Edo, ouvrier dans la petite ville de Krsno, qui l’adore. Il vit seul : la mère d’Aleksandra, que celle-ci déteste, l’a quitté. Ses distractions sont le bistro avec son copain Zdravko, et le groupe de rock les "Electrochocs" qu’il veut relancer. Grega, qui a quitté sa femme pour Aleksandra, est rejeté par elle. Deux souteneurs minables, Mile et Peter, la piègent, veulent la soumettre : elle leur échappe. Terrorisée, elle appelle Grega, le rejette à nouveau : peu à peu, il la soupçonne d’être la Slovenka dont parle la presse. Réfugiée auprès de son père, Aleksandra retourne à la fac, et son professeur se laisse convaincre de valider son examen. La banque la harcèle : devenue "Naïve", elle reprend ses activités, jusqu’au moment où elle découvre que son client est Zdravko. Elle avoue tout à Vesna. Grega, lui, est allé voir Edo, qui ne l’a pas cru et l’a chassé. Zdravko finit par ne rien dire... Au café de Krsno, Aleksandra assiste au concert des Electrochocs.© LES FICHES DU CINEMA 2011
