Chez Gino (2010) Samuel Benchetrit

Pays de productionFrance ; Belgique
Sortie en France30 mars 2011

Générique technique

RéalisateurSamuel Benchetrit
Assistant réalisateurEric Pujol
ScénaristeSamuel Benchetrit
ScénaristeGabor Rassov
DialoguisteSamuel Benchetrit
Société de production Fidélité Productions (Paris)
Coproduction Wild Bunch (Paris)
Coproduction Mars Films (Paris)
Coproduction Studio 37 (Paris)
Coproduction France 2 Cinéma
Coproduction Scope Pictures (Bruxelles ; Rixensart)
ProducteurOlivier Delbosc
ProducteurMarc Missonnier
Coproducteur Scope Pictures (Bruxelles ; Rixensart)
Producteur exécutifChristine de Jekel
Directeur de productionCyrille Bragnier
Distributeur d'origine Mars Distribution
Directeur de la photographieGuillaume Schiffman
Ingénieur du sonMiguel Rejas
Ingénieur du sonDavid Vranken
Ingénieur du sonOlivier Touche
MixeurDominique Gaborieau
Compositeur de la musique originaleMichel Korb
DécorateurPierre-François Limbosch
CostumierEmmanuelle Youchnovski
MonteurSophie Reine
ScriptHéloïse Moreau
RégisseurLaurent Czaja
Directeur de castingDominique Vinant
Photographe de plateauValérie Perrin-Lauvergne

générique artistique

José Garcia(Gino Roma)
Anna Mouglalis(Simone Roma)
Samuel Benchetrit(D.T. Stern)
Sergi Lopez(Pedro Gonzales)
Ben Gazzara(l'oncle Giovanni âgé)
Adèle Exarchopoulos(Maria Roma)
Martin Jobert(Marco Roma)
Serge Larivière(Paulo, le décorateur)
Robert Assolen(Richard, le chef opérateur)
Fabrice Adde(Jacques, l'ingénieur du son)
Mahipal Singh(Akim)
Prosper Leprégassin(Simba)
Jules Benchetrit(Gino enfant)
Jalil Lespert(l'oncle Giovanni jeune)

Bibliographie

Synopsis

Gino Roma tient une pizzeria à Bruxelles avec sa femme, Simone, et ses enfants : Marco, 14 ans, neurasthénique, et Maria, 16 ans, enceinte. Tous ensemble, ils viennent de tourner une catastrophique pub pour la pizzeria, sous la direction du calamiteux D.T. Stern. Mais un soir Gino reçoit un coup de fil d’Italie : son oncle Giovanni est mourant. Caïd de la mafia, c’est lui qui avait envoyé Gino en Belgique après le massacre de sa famille dans un règlement de comptes. Il lui lègue un quart de ce qu’il a, mais auparavant, Gino doit prouver qu’il a réussi dans les "affaires". Il prétend alors qu’un documentaire est tourné sur lui : le film sera la preuve. Il engage donc Stern pour le mettre en scène en parrain. Le tournage commence : simulations de racket dans des pizzerias, plagias, avec les moyens du bord, de scènes-types des films de mafia... Les agissements de Gino éveillent l’attention de Pedro Gonzales, le vrai caïd de la ville. Lorsqu’il vient lui parler, Gino, se croyant filmé, entretient le malentendu. Pedro enlève alors Simone. Mais la situation est vite éclaircie et Pedro engage à son tour Stern pour tourner un vrai documentaire sur lui. Le film est fini : les Roma partent en Italie. Là, ils découvrent que Giovanni et sa famille nombreuse campent à présent dans un terrain vague. Gino présente son film. Puis son oncle lui demande de prendre en charge la famille. Ils se retrouvent sur un bord de route avec un camion de pizzas. Et pourtant, Gino est enfin heureux...
© LES FICHES DU CINEMA 2011
Logo

Exploitation