Générique technique
 Réalisateur | Philippe Claudel | |
| Assistant réalisateur | Dominique Delany | |
| Scénariste | Philippe Claudel | |
| Adaptateur | Philippe Claudel | |
| Dialoguiste | Philippe Claudel | |
| Société de production | UGC YM (Neuilly-sur-Seine) | |
| Coproduction | TF1 Droits Audiovisuels | |
| Coproduction | France 3 Cinéma | |
| Producteur | Yves Marmion | |
| Producteur | Daniel Goudineau | |
| Directeur de production | Philippe Saal | |
| Distributeur d'origine | UGC Distribution | |
| Mixeur | Armelle Mahé | |
| Directeur artistique | Emmanuelle Cuillery | |
| Décorateur | Samuel Deshors | |
| Maquilleur | Nathalie Kovalski | |
| Monteur | Virginie Bruant | |
| Script | Lucie Truffaut | |
| Régisseur | Olivier Michel | |
| Directeur de casting | Denis Lenoir | |
| Coordinateur des effets visuels | Alain Carsoux | |
| Photographe de plateau | Thierry Valletoux |
générique artistique
| Stefano Accorsi | (Allessandro) |
| Clotilde Courau | (Florence) |
| Neri Marcorè | (Luigi, dit Crampone) |
| Lisa Cipriani | (Irina) |
| Anouk Aimée | (Agathe) |
| José Luis Roig | (Fernando) |
| Xavier Boulanger | (Dieter) |
| Aude Koegler | (Francette) |
| Philippe Rebbot | (Jean-Paul) |
| Marie Seux | (Malou) |
| Margot Lefèvre | (la grand-mère) |
| Jean-Marie Holterbach | (le grand-père) |
| Patricia Joly | (la directrice du département musicologie de l'université |
| Emilie Gavois-Kahn | (la factrice) |
| Fayssal Benhamed | (le lieutenant de police) |
| Saïda Jawad | (Yasmina) |
| Lise Ségur | (Nina) |
| Babeth Reziciner | (Béatrice) |
| Catherine Javaloyès | (la mère de Noémie) |
| Lola Scandella | (Noémie) |
| Maëlle Poésy | (Evelyne) |
| Suzanne Aubert | (une étudiante à l'examen oral) |
| Delphine Crubézy | (Sylvaine Anspack) |
| Pascale Lequesne | (la psychologue) |
| Fleur Lise Heuet | (Louise, l'épouse d'Alessandro) |
| Philippe Lehembre | (Monsieur Bertaud) |
| Francis Freyburger | (l'artisan-couvreur) |
| Marion Streicher | (Camille) |
| Tom Becker | (Aurélien) |
| Olivier Piechaczyk | (le prêtre) |
Bibliographie
Synopsis
Alessandro Regazzoli est professeur de musique baroque à l’Université de Strasbourg, là où il avait rencontré Louise, morte dans un accident juste après lui avoir donné une fille, Irina. Depuis quinze ans, il n’est jamais parvenu à aimer une autre femme. Il est aussi chanteur dans une chorale et lecteur à l’hôpital, avec l’association "Le Lien des Mots". Son frère Luigi, anar et activiste en chambre, est venu vivre chez lui quand Berlusconi est arrivé au pouvoir. Il demande, en vain, l’asile politique et continue à peindre toujours la même toile, sans jamais la vendre. Il refuse de quitter l’appartement, même lorsqu’Alessandro et Irina partent dans la masure qu’ils ont achetée avec leurs amis. Alessandro se dispute souvent avec Luigi et surtout Irina, qui entre en Seconde, commence à s’intéresser aux garçons et ne supporte plus d’être couvée. Luigi et Irina essayent en vain de pousser Alessandro dans une relation amoureuse. Même Agathe, son auditrice préférée à l’hôpital, lui déclare : "Ne plus aimer à votre âge, c’est immoral !" À l’enterrement d’Agathe, Alessandro rencontre sa fille, Florence. Le courant passe, mais Alessandro est trop timide pour aller plus loin. C’est finalement Irina qui trouve le numéro de Florence et l’invite au concert de la chorale. Dans la chapelle, Alessandro chante pour elle Silenzio d’amore, sous le regard bienveillant d’Irina, de Luigi, et des fantômes de Louise et d’Agathe.© LES FICHES DU CINEMA 2011
