Générique technique
 Réalisateur | Jean-Pierre Mocky | |
| Assistant réalisateur | Antoine Delelis | |
| Scénariste | Jean-Pierre Mocky | |
| Auteur de l'oeuvre originale | John Lutz | d'après la nouvelle "Les Insomniaques" |
| Société de production | Mocky Delicious Products | |
| Producteur | Jean-Pierre Mocky | |
| Distributeur d'origine | Mocky Delicious Products | |
| Directeur de la photographie | Jean-Paul Sergent | |
| Ingénieur du son | Francis Bonfanti | |
| Mixeur | Charles Van der Elst | |
| Compositeur de la musique originale | Vladimir Cosma | |
| Maquilleur | Audrey Ursule | |
| Monteur | Jean-Pierre Mocky |
générique artistique
| Jean-Pierre Mocky | (Boris) |
| Bruno Putzulu | (Albert) |
| Mathieu Demy | (Martial) |
| Rufus | (le commissaire) |
| Patricia Barzyk | (Viviane) |
| Jean Abeillé | (Gantelet) |
| Jean-Marie Blanche | (Cambrais) |
| Michel Francini | (Monseigneur Snoque) |
| Jean-Pierre Clami | (le juge Pompet) |
| Christian Chauvaud | (Ravier) |
| Alain Schlosberg | (le président d'association de personnes handicapées) |
| Fabrice Colson | (le patient du psychiatre) |
| Jean-Philippe Bonnet | (Raoul) |
| Noël Simsolo | (Paul) |
| Claire Nader | (la ministre) |
| Liza Maria Winterhalter | (Eliane) |
| Coralie Audret | (Flora) |
| Antoine Delelis | (Xavier) |
| Laurent Biras | (Yves) |
| Danielle Manguin | (la veuve) |
| Sylvie Martinez | (l'assistante de Boris) |
| Aurélie Colmiche | (la jeune fille violée) |
| Freddy Bournane | (le couturier) |
| Sophie Medina | (la métisse) |
| Hervé Pauchon | (Carlin) |
| Éric Cornet | (le SDF dans la poubelle) |
| Roger Knobelspiess | (le SDF à l'horateur funéraire) |
| Alexis Wawerka | (un SDF) |
| Michel Sailly | (un SDF) |
| Denise Parizet | (Emma) |
| Michel Stobac | (l'homme au chien) |
| Danielle Avoiof | (la veuve) |
| Vladimir Perrin | (le gigolo) |
| Lilya Kharchenko | (la secrétaire des handicapés) |
Bibliographie
Synopsis
Albert n’arrive plus à dormir. Une nuit, en marchant, il rencontre Boris, qui lui propose de rejoindre un club d’insomniaques qui, pour mettre à profit leurs nuits blanches, ont décidé de se rendre utiles en corrigeant des injustices. Albert accepte. D’abord, ils interceptent le président d’une association d’aide aux handicapés qui allait partir avec la caisse. Ils kidnappent ensuite un politique véreux qui venait d’être blanchi par la justice et l’obligent à confesser publiquement ses magouilles. Puis ils volent le magot de la Française des jeux pour le redistribuer aux clochards de Paris. Martial, flic et syndicaliste, est sur leurs traces. Viviane, le numéro 2 du club, est identifiée et arrêtée par Martial. Les Insomniaques s’en prennent à un juge, qu’ils contraignent à avouer les pressions qu’il subit. La ministre contre-attaque : ils révèlent alors sa sexualité débridée. Puis, ils s’attaquent à un patron d’hypermarché pour l’obliger à baisser ses marges. Boris le tue. Albert et Boris se rendent chez un évêque pédophile, qu’ils émasculent. Boris révèle à Albert que, à cause d’une bavure policière, il a perdu ses deux enfants et sa mère, et que sa femme s’est retrouvée handicapée. Il a maintenant décidé de se servir de son arrestation pour faire entendre son message. Il demande à Albert de le dénoncer. Mais celui-ci se fait renverser par une voiture. Avant de succomber, il affirme à Martial qu’il était le chef des insomniaques. Le combat continue...© LES FICHES DU CINEMA 2011
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 18 janvier 2010 |
| Fin : | 03 février 2010 |