Générique technique
 Réalisateur | Jodie Foster | |
| Assistant réalisateur | Douglas Torres | |
| Assistant réalisateur | Francisco Ortiz | |
| Scénariste | Kyle Killen | |
| Société de production | Summit Entertainment | |
| Société de production | Participant Media (Beverly Hills) | |
| Producteur | Steve Golin | |
| Producteur | Keith Redmon | |
| Producteur | Ann Ruark | |
| Producteur associé | Dianne Dreyer | |
| Producteur exécutif | Jeff Skoll | |
| Producteur exécutif | Mohamed Mubarak Al Mazrouei | |
| Producteur exécutif | Paul Green | |
| Producteur exécutif | Jonathan King | |
| Distributeur d'origine | SND - Société Nouvelle de Distribution (Neuilly-sur-Seine) | |
| Directeur de la photographie | Hagen Bogdanski | |
| Compositeur de la musique originale | Marcelo Zarvos | |
| Décorateur | Mark Friedberg | |
| Décorateur | Rebecca Meis DeMarco | |
| Costumier | Susan Lyall | |
| Maquilleur | Nicky Pattison | |
| Coiffeur | Jovan Vitagliano | |
| Monteur | Lynzee Klingman | |
| Régisseur | Ann Ruark | |
| Directeur de casting | Avy Kaufman | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Tim Rossiter | |
| Coordinateur des effets visuels | John Bair | |
| Cascadeur | George Aguilar |
générique artistique
| Jodie Foster | (Meredith Black) |
| Mel Gibson | (Walter Black/Le Castor) |
| Anton Yelchin | (Porter Black) |
| Jennifer Lawrence | (Norah) |
| Cherry Jones | (la vice-présidente) |
| Riley Thomas Stewart | (Henry Black) |
| Zachary Booth | (Jared) |
| Jeffrey Corbett | (le père bénévole) |
| Baylen Thomas | (l'homme sceptique) |
| Sam Breslin Wright | (Man) |
| Kelly Coffield Park | (la mère de Norah) |
| Michael Rivera | (Hector) |
| Kris Arnold | (une serveuse) |
| Elizabeth Kaledin | (une journaliste) |
| Matt Lauer | (dans son propre rôle) |
| Jon Stewart | (dans son propre rôle) |
| Terry Gross | (dans son propre rôle) |
| Folake Olowofoyeku | (une infirmière) |
| Lorna Pruce | (une infirmière) |
| Bill Massof | (le technicien des prothèses) |
Bibliographie
Synopsis
Walter Black est depuis deux ans dans une grave dépression. Pour préserver leurs enfants, Porter et Henry, sa femme Meredith le chasse de la maison. Après une tentative de suicide ratée, Walter se réveille avec une marionnette de castor à la main, qui lui propose de remettre sa vie sur pieds. Avertie par une carte de la dimension thérapeutique du castor, Meredith accepte de jouer le jeu. Le petit Henry est ravi de retrouver un père joueur mais Porter est accablé. Réputé au lycée pour écrire à la place des autres, Porter accepte de rédiger le discours de remise de diplôme de la belle Norah, major de sa promo. Le castor prend la direction de la fabrique de jouets familiale au bord de la faillite. Il invente un jeu de bricolage qui fait fureur et sauve l’entreprise. Les médias s’arrachent ce castor plein de bagout. Norah se fâche avec Porter quand il aborde le sujet de la mort de son frère. Mais Meredith, après avoir goûté l’énergie retrouvée de son mari, se lasse de l’encombrante marionnette et quitte la maison avec les enfants. Walter essaie de se débarrasser du castor mais celui-ci refuse. Au terme d’une terrible lutte avec son alter ego, Walter finit par se couper la main avec une scie circulaire. Il est sauvé de peu par Porter. Réconcilié avec Norah, Porter retrouve ensuite son père à l’hôpital, où celui-ci apprend à se reconstruire, sous le regard bienveillant de Meredith.© LES FICHES DU CINEMA 2011
