Générique technique
 Réalisateur | Álex de la Iglesia | |
| Scénariste | Álex de la Iglesia | |
| Société de production | Tornasol Films (Madrid) | |
| Société de production | Castafiore Films | |
| Société de production | La Fabrique 2 (Paris) | |
| Société de production | SND - Société Nouvelle de Distribution (Neuilly-sur-Seine) | |
| Producteur | Gerardo Herrero | |
| Producteur | Mariela Besuievsky | |
| Coproducteur | Franck Ribière | |
| Coproducteur | Vérane Frédiani | |
| Directeur de production | Yousaf Bokhari | |
| Distributeur d'origine | SND - Société Nouvelle de Distribution (Neuilly-sur-Seine) | |
| Directeur de la photographie | Kiko de la Rica | |
| Ingénieur du son | Charly Schmukler | |
| Compositeur de la musique originale | Roque Baños | |
| Directeur artistique | Eduardo Hidalgo | |
| Costumier | Paco Delgado | |
| Maquilleur | Pepe Quetglás | |
| Maquilleur | Pedro Rodríguez | |
| Coiffeur | Nieves Sánchez | |
| Monteur | Alejandro Lázaro | |
| Directeur de casting | Camilla-Valentine Isola |
générique artistique
| Carlos Areces | (Javier) |
| Antonio de la Torre | (Sergio) |
| Carolina Bang | (Natalia) |
| Sancho Gracia | (le colonel Salcedo) |
| Juan Luis Galiardo | (Monsieur Loyal) |
| Enrique Villén | (Andres) |
| Manuel Tallafé | (Ramiro) |
| Manuel Tejada | (le chef de piste) |
| Gracia Olayo | (Sonsoles) |
| Santiago Segura | (le père Clown Auguste) |
| Fernando Guillén Cuervo | (le capitaine milicien) |
| Fofito | (le Clown Blanc) |
| Sasha Di Benedetto | (Javier enfant en 1937) |
| Jorge Clemente | (Javier jeune homme en 1943) |
| Juana Cordero | (la mère des enfants) |
| Luis Varela | (Manuel) |
| Terele Pavez | (Dolores) |
| Fran Perea | (le soldat national) |
Bibliographie
Synopsis
Madrid, 1937. Enrôlé de force par les Républicains, un clown tue des Franquistes à la machette. Il est envoyé aux travaux forcés sur le chantier de la Valle de los Caídos. Son fils Javier y organise un attentat et éborgne le colonel Salcedo. Mais le clown meurt. 1973. Javier suit les conseils de feu son père et devient clown triste pour le venger. Sergio, son patron, le clown vedette du cirque, en fait son souffre-douleur. Chaque soir, Javier est témoin des violences infligées par Sergio à sa femme Natalia, la belle trapéziste. Natalia se confie à Javier. Ils sortent ensemble et Sergio, jaloux, les roue de coups. Javier s’évade de l’hôpital et défigure Sergio. Mais la troupe soutient Sergio. Il est rafistolé par un vétérinaire et, devenu lutteur monstrueux, disparaît dans la clandestinité. Javier s’enfuit dans la forêt. Il est fait prisonnier par Salcedo qui lui fait jouer les chiens de chasse pour Franco. Javier se mutile et se déguise en clown sanguinaire, assassine le colonel et retourne à Madrid récupérer Natalia qui, après avoir dansé au cabaret Kojak, reprend sa vie avec Sergio. Mais leur spectacle de clowns ne fait plus rire, et elle rallie Javier au moment où Carrero Blanco est assassiné. Poursuivi par Sergio et la Guarda civil, Javier emporte Natalia dans l’ossuaire de la Valle de los Caídos. Il se bat avec Sergio sur la croix. Natalia se tue, dans une dernière cascade. Arrêtés, Sergio et Javier pleurent et rient.© LES FICHES DU CINEMA 2011
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 18 janvier 2010 |
| Fin : | 24 mars 2011 |