Générique technique
 Réalisateur | Daisuke Ito | |
| Scénariste | Daisuke Ito | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Eiji Yoshikawa | d'après le roman "Oatsurae Jirokichi Koshi" |
| Société de production | Nikkatsu Corporation (Tokyo) | |
| Directeur de la photographie | Hiromitsu Karasawa |
générique artistique
| Denjiro Okochi | |
| Naoe Fushimi | |
| Nobuko Fushimi | |
| Reizaburô Yamamoto | |
| Minoru Takase |