Générique technique
 Réalisateur | Phil Karlson | |
| Assistant réalisateur | Vincent McEveety | |
| Scénariste | Paul Monash | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Eliot Ness | d'après le roman "The Untouchables" |
| Auteur de l'oeuvre originale | Oscar Fraley | d'après le roman "The Untouchables" |
| Société de production | Desilu Productions | |
| Producteur | Quinn Martin | |
| Producteur | Desi Arnaz | |
| Producteur associé | Jack Aldworth | |
| Producteur délégué | Bert Granet | |
| Directeur de la photographie | Charles Straumer | |
| Ingénieur du son | Cam McCulloch | |
| Compositeur de la musique originale | Wilbur Hatch | |
| Chorégraphe | Jack Baker | |
| Directeur artistique | Ralph Berger | |
| Directeur artistique | Frank T. Smith | |
| Décorateur | Sandy Grace | |
| Costumier | Jerry Bos | |
| Costumier | Maria Donovan | |
| Maquilleur | Ed Butterworth | |
| Coiffeur | Lorraine Roberson | |
| Monteur | Robert L. Swanson |
générique artistique
| Robert Stack | (Eliot Ness) |
| Barbara Nichols | (Brandy La France) |
| Keenan Wynn | (Joe Fuselli) |
| Patricia Crowley | (Betty Anderson) |
| Neville Brand | (Al Capone) |
| Bill Williams | (Martin Flaherty) |
| Joe Mantell | (George Ritchie) |
| Bruce Gordon | (Frank Nitti) |
| Peter Leeds | (Lamarr Kane) |
| Eddie Firestone | (Eric Hansen) |
| Robert Osterloh | (Tom Kopka) |
| Paul Dubov | (Jack Rossman) |
| Abel Fernandez | (William Youngfellow) |
| Paul Picerni | (Tony Liguri) |
| John Beradino | (Johnny Giannini) |
| Wolfe Barzell | (Picco) |
| Frank Wilcox | (Beecher Asbury) |
| Peter Mamakos | (Bomber Belcastro) |
| Wally Cassell | (Phil D'Andrea) |
| Herman Rudin | (Mops Volpe) |
| Richard Benedict | (Furs Sammons) |
| Bern Hoffman | (Jack Guzik) |
| Frank De Kova | (Jimmy Napoli) |
| James Westerfield | (Ed Marriatt) |
| Walter Winchell | (le narrateur) |