Générique technique
 Réalisateur | Jacqueline Gozland | |
| Scénariste | Jacqueline Gozland | |
| Dialoguiste | Jacqueline Gozland | |
| Société de production | Les Films de la Passion (Paris) | |
| Producteur délégué | Béatrice Jalbert | |
| Distributeur d'origine | Les Films de la Passion (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Dominique Le Rigoleur | |
| Ingénieur du son | Claude Bertrand | |
| Mixeur | Gérard Lamps | |
| Décorateur | Florence Besse | |
| Costumier | Izet Curi | |
| Monteur | Fabienne Alvarez-Giro |
générique artistique
| Reinette l'Oranaise | (dans son propre rôle) |
| Mustapha Skandrani | (dans son propre rôle) |