Générique technique
 Réalisateur | Fabien Onteniente | |
| Assistant réalisateur | Yann Cuinet | |
| Assistant réalisateur | Marie Rolindes | |
| Assistant réalisateur | Félix Baudoin | |
| Assistant réalisateur | David Krespine | |
| Scénariste | Fabien Onteniente | |
| Scénariste | Philippe Guillard | |
| Scénariste | Emmanuel Booz | |
| Scénariste | Pierre Benichou | |
| Collaborateur scénaristique | Alain Chabat | |
| Dialoguiste | Fabien Onteniente | |
| Dialoguiste | Philippe Guillard | |
| Dialoguiste | Emmanuel Booz | |
| Dialoguiste | Pierre Benichou | |
| Société de production | Pathé Productions (Paris) | |
| Coproduction | Chez Wam (Paris) | |
| Coproduction | TF1 Films Production | |
| Coproduction | Scope Pictures (Bruxelles ; Rixensart) | |
| Producteur | Florian Genetet-Morel | |
| Producteur associé | Romain Le Grand | |
| Producteur exécutif | Alain Chabat | |
| Producteur exécutif | Christine Rouxel | |
| Directeur de production | Bruno Vatin | |
| Distributeur d'origine | Pathé Distribution | |
| Directeur de la photographie | Jérôme Robert | |
| Cadreur | Roberto De Angelis | |
| Opérateur steadycam | Roberto De Angelis | |
| Ingénieur du son | Paul Lainé | |
| Mixeur | Joël Rangon | |
| Compositeur de la musique originale | Jean-Yves d' Angelo | |
| Compositeur de la musique originale | Frédéric Botton | |
| Chorégraphe | Hakim Ghorab | |
| Décorateur | Jacques Rouxel | |
| Créateur du storyboard | Lionel Pouchard | |
| Créateur du storyboard | Fabien Lacaf | |
| Costumier | Jacqueline Bouchard | |
| Maquilleur | Didier Lavergne | |
| Maquilleur | Anais Lavergne | |
| Maquilleur | Turid Follvik | pour Gérard Depardieu |
| Coiffeur | Jean-Max Guérin | |
| Monteur | Béatrice Herminie | |
| Script | Françoise Thouvenot | |
| Régisseur | Nicolas Davy | |
| Directeur de casting | Gérard Moulévrier | |
| Cascadeur | Mario Luraschi | |
| Cascadeur | Pascal "Chino" Madura | |
| Cascadeur | Philippe Guégan | |
| Photographe de plateau | Daniel Angeli | |
| Photographe de plateau | Alain Guizard |
générique artistique
| Alain Chabat | (Le Grec) |
| Edouard Baer | (Freddy) |
| Philippe Duquesne | (Fifi) |
| Lucien Jean-Baptiste | (Fortuné) |
| Vahina Giocante | (Banette) |
| Sergi López | (Monsieur Delgado) |
| Gérard Depardieu | (Monsieur Paul) |
| Helena Noguerra | (Christine) |
| Nozha Khouadra | (Monique) |
| Abbes Zahmani | (Maurice) |
| Marthe Villalonga | (Madame Garcia) |
| Charles Gérard | (Casquette) |
| Peggy Leray | (Claire) |
| Xavier Beauvois | (le commissaire Dubiton) |
| Alexis Moncorgé | (Belin) |
| Gabrielle Atger | (Ingrid) |
| Alex Lutz | (le baron de Sonneville) |
| Valéry Zeitoun | (dans son propre rôle) |
| Pierre Ménès | (l'invité du plateau télé) |
| Jérôme Commandeur | (Jean Bruno) |
| Cristiana Reali | (la femme élégante) |
| Nanou Garcia | (Madame Marquez) |
| Hamza Nourou | (un enfant de Fortuné) |
| Adam Nourou | (un enfant de Fortuné) |
| Victoria Olloqui | (Sandra) |
| Marie Broche | (Barbara) |
| Nikos Aliagas | (le présentateur de la soirée) |
| Thierry Roland | (dans son propre rôle) |
| Sophie Thalmann | (la journaliste d'Equidia) |
| Laurent Broomhead | (le journaliste d'Equidia) |
| Stéphane Costes | (le commentateur à Auteuil) |
| Xavier Hondier | (Alexis, le jockey) |
| Mohamed Seddiki | (Toto, le lad) |
| Sébastien Authier | (le lad, à Auteuil) |
| Jean-Claude Bolle-Reddat | (Cordier) |
| Marion Posta | (la rousse) |
| Patrick Ligardes | (le superviseur IJET) |
| Christophe Meynet | (le vendeur de Cash Converters) |
| Sébastien Castro | (le vendeur de pianos) |
| Quentin Merabet | (William) |
| Arnaud Henriet | (le flic de la brigade) |
| José Covès | (le commentateur de Plouescat) |
| Louise Petitrenaud | (la guichetière rustique) |
| Arnaud Mérouane | (le starter de Cagnes-sur-mer) |
| Dave Wong | (Monsieur Li) |
| Xiaoyan Liu | (Mademoiselle Tien) |
| Isabelle Jordao | (Madame Marinho) |
| Jacqueline Bouchard | (la copine de la concierge) |
| Gilbert Cadoche | (Merlan Barbu) |
| Patrick Boshart | (Pat, le spécialiste) |
| Anna Tournaire | (la caissière du Balto) |
| Patrick Sauvat | (un client du Balto) |
| David Arruabarrenda | (un client du Balto) |
| Mathieu Deveaux | (un client du Balto) |
| Bertrand Dominé | (un client du Balto) |
| Xavier Dominé | (un client du Balto) |
| Jean-Philippe Martinot | (un client du Balto) |
| Stéphane Tellechea | (un client du Balto) |
| Albert de Paname | (le DJ de la villa Beretta) |
| Prescillia Andreani | (la fille de Monaco) |
| Luc Palun | (le jardinier de la villa Beretta) |
| Michel Luccioni | (un accolyte de Beretta) |
| Eric Fraticelli | (un accolyte de Beretta) |
| Malek Oudjail | (un accolyte de Beretta) |
| Roland Courbis | (l'invité de la fête à la villa Beretta) |
| Clara Courbis | (l'invitée de la fête à la villa Beretta) |
| Sophie Garagnon | (l'infirmière à la réception) |
| Frédéric Poirier | (le capitaine du bateau) |
| Gérard Rambert | (un invité à la soirée des gagnants) |
| Eric Belin | (un invité à la soirée des gagnants) |
| Maurice Roux | (un invité à la soirée des gagnants) |
| Marc Paris | (un invité à la soirée des gagnants) |
| Frigide Barjot | (une invitée à la soirée des gagnants) |
| Cyrielle Roidon | (une invitée à la soirée des gagnants) |
| Christel Lakdhar | (une invitée à la soirée des gagnants) |
| Jo Audon | (un jockey) |
| Damien Begaud | (un jockey) |
| Ervan Chazelle | (un jockey) |
| Vincent Chenet | (un jockey) |
| Michael Delmares | (un jockey) |
| Benoît Delo | (un jockey) |
| Freddy Di Fede | (un jockey) |
| Sébastien Fleuri | (un jockey) |
| Florent Guy | (un jockey) |
| Benoît Gicquel | (un jockey) |
| Steve Haes | (un jockey) |
| Dominique Jolibert | (un jockey) |
| Adam Kondrat | (un jockey) |
| Elwis Lequesne | (un jockey) |
| Raymond O'Brien | (un jockey) |
| Cyriaque Santerne | (un jockey) |
Bibliographie
Synopsis
Freddy, Le Grec, Fifi et Fortuné, quatre vieux amis, se retrouvent régulièrement au PMU le Balto. Alors qu’il est aux abois, Freddy tombe sur Monsieur Paul, célèbre escroc des champs de courses, qui se propose de lui vendre un cheval. Freddy réussit à convaincre ses amis d’entrer dans l’affaire avec lui. Comme ils n’ont pas la somme suffisante, Fifi met en gage l’appartement de sa mère pour obtenir un prêt. Monsieur Paul leur vend alors Torpille, une vieille jument amorphe, à la langue pendante... Les quatre amis la confient au taciturne Delgado, et à sa fille, Banette. Les semaines passent, les frais s’accumulent, mais Delgado prend son temps. Quand Torpille, montée par Banette, court enfin, les échecs se succèdent. Delgado découvre alors que Torpille est faite pour la course d’obstacles. Dès lors, elle collectionne les victoires. Un soir, Freddy n’étant pas là, Le Grec, Fifi et Fortuné reçoivent la visite de M. Paul, qui leur propose une grosse somme pour truquer une course : ils acceptent. À Monaco, les quatre amis sont entraînés dans une fête et se saoulent. Ils avouent leur trahison à Freddy, puis, dans la nuit, Fifi perd Torpille au poker. Mais bientôt, ils apprennent que c’est Delgado - au courant de ce qui se tramait avec M. Paul - qui leur avait tendu un piège pour les déposséder de Torpille. Il la leur rend, mais leur demande de l’aider à coincer l’escroc (qui a jadis ruiné sa carrière). Le piège fonctionne : Torpille gagne et M. Paul est arrêté par la brigade des jeux.© LES FICHES DU CINEMA 2013
