Générique technique
 Réalisateur | Ric Roman Waugh | |
| Assistant réalisateur | Walter Gasparovic | |
| Assistant réalisateur | Seth Hansen | |
| Scénariste | Justin Haythe | |
| Scénariste | Ric Roman Waugh | |
| Société de production | Exclusive Media Group (London ; Los Angeles) | |
| Société de production | Participant Media (Beverly Hills) | |
| Producteur | Tobin Armbrust | |
| Producteur | Alex Brunner | |
| Producteur | Dany Garcia | |
| Producteur | Matt Jackson | |
| Producteur | Dwayne Johnson | |
| Producteur | Jonathan King | |
| Producteur | Nigel Sinclair | |
| Coproducteur | Jillian Longnecker | |
| Producteur associé | Ofra Bikel | |
| Producteur délégué | Becki Cross Trujillo | |
| Producteur délégué | Guy East | |
| Producteur délégué | David Fanning | |
| Producteur délégué | Justin Haythe | |
| Producteur délégué | Jeff Skoll | |
| Distributeur d'origine | Metropolitan FilmExport (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Dana Gonzales | |
| Cadreur | Robert Foster | |
| Cadreur | Geoffrey Haley | |
| Opérateur steadycam | Geoffrey Haley | |
| Mixeur | Steve C. Aaron | |
| Compositeur de la musique originale | Antonio Pinto | |
| Créateur des décors | Vincent Reynaud | |
| Directeur artistique | Joe Lemmon | |
| Décorateur | Kristin Bicksler | |
| Créateur du storyboard | Kathryn Yingling | |
| Costumier | Kimberly Adams-Galligan | |
| Maquilleur | James Mackinnon | |
| Maquilleur | Ma Kalaadevi Ananda | pour Susan Sarandon |
| Coiffeur | Michelle Johnson | |
| Coiffeur | Rachel Solow | pour Dwayne Johnson |
| Monteur | Jonathan Chibnall | |
| Script | Samuel W. Sullivan | |
| Directeur de casting | Lindsay Graham | |
| Directeur de casting | Mary Vernieu | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Joe Pancake | |
| Coordinateur des effets visuels | Michael D. Leone | |
| Cascadeur | Tim Trella | |
| Coordinateur des combats | Larnell Stovall | |
| Photographe de plateau | Steve Dietl |
générique artistique
| Dwayne Johnson | (John Matthews) |
| Barry Pepper | (l'agent Cooper) |
| Jon Bernthal | (Daniel James) |
| Susan Sarandon | (Joanne Keeghan) |
| Michael K. Williams | (Malik) |
| Rafi Gavron | (Jason Collins) |
| Melina Kanakaredes | (Sylvie Collins) |
| Nadine Velazquez | (Analisa) |
| Benjamin Bratt | (Juan Carlos Pintera, dit "El Topo") |
| Lela Loren | (Vanessa) |
| J.D. Pardo | (Benicio) |
| David Harbour | (Jay Price) |
| Harold Perrineau | (Jeffery Steele) |
| Kyara Campos | (Isabelle Matthews) |
| James Allen McCune | (Craig) |
| Tanya Ballinger | (la mère fêtarde) |
| Ashlynn Ross | (Amanda) |
| Spencer Miller | (Anthony) |
| Jayson Floyd | (l'agent Thompson) |
| Ben Blankenship | (l'agent Torres) |
| Kym Jackson | (l'agent Sims) |
| Tyler Grey | (le chef d'équipe) |
| Jason Douglas | (Wayne) |
| Darnell Gerard Trotter | (Bones) |
| Tim J. Smith | (Lazy) |
| Shun Hagins | (le gros gangster) |
| Dother Sykes | (le dealer) |
| Doris Morgado | (la gardienne) |
| Carrie Lazar | (l'assistante de Keeghan) |
| Richard Cabral | (Flaco) |
| Jesse Medeles | (le membre du gang) |
| Odessa Sykes | (l'assistante du shérif) |
| Douglas M. Griffin | (l'huissier) |
| Kerry Cahill | (Jane Kemp) |
| Sharon London | (la juge) |
| Dane Rhodes | (le policier) |
| Edrick Browne | (le responsable des envois) |
| Judd Lormand | (l'ambulancier) |
| Joe Nemmers | (Terry Green) |
Bibliographie
Synopsis
Piégé par son expéditeur, qui a passé un accord avec les Stupéfiants, Jason reçoit un colis d’ecstasy. Interpellé, il risque dix ans de prison, à moins de dénoncer lui-même d’autres dealers. Or, il n’en connaît aucun. Son père, John, gérant d’une entreprise de transports routiers, fait une proposition au procureur Joanne Kheeghan : en échange de la libération de son fils, il livrera lui-même des trafiquants aux Stupéfiants. Afin d’intégrer un réseau, il fait appel à Daniel, employé de son entreprise et ancien dealer. Décidé à réintégrer le droit chemin, Daniel n’accepte qu’après une longue hésitation. Il présente John à Malik, un dealer local. En camion, John et Daniel assurent le transport d’une cargaison de cocaïne. Échappant à la fusillade d’un gang ennemi, ils conduisent le produit à bon port. Censés interpeller Malik à l’issue de la transaction, les Stupéfiants n’en font rien : Malik a proposé à John un rendez-vous avec El Topo, gros bonnet des cartels mexicains. John rencontre El Topo, et se charge d’une seconde livraison. Daniel attaque la planque de Malik et lui extorque le numéro d’El Topo, que John communique aux Stupéfiants. Les hommes d’El Topo, qui ont appris les motivations de John, le prennent en chasse. Les Stupéfiants interpellent El Topo. À l’issue d’une course-poursuite, le camion de John se renverse. Blessé, celui-ci est secouru par la police. Jason est libéré. Sa famille intègre un programme de protection des témoins.© LES FICHES DU CINEMA 2013
Exploitation
Tournage
Lieux de tournage
- Etats-Unis : El Paso, Texas
- Etats-Unis : Shreveport, Louisiane