Générique technique
 Réalisateur | Robert Redford | |
| Assistant réalisateur | Richard Graves | |
| Assistant réalisateur | Philip Nee Nee | |
| Assistant réalisateur | Ashley Bell | |
| Scénariste | Lem Dobbs | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Neil Gordon | d'après le roman "The Company you keep" |
| Société de production | Voltage Pictures (Los Angeles) | |
| Société de production | Wildwood Enterprises | |
| Société de production | Brightlight Pictures (Vancouver) | |
| Société de production | Kingsgate Films | |
| Société de production | TCYK North Productions | |
| Producteur | Nicolas Chartier | |
| Producteur | Bill Holderman | |
| Producteur | Robert Redford | |
| Producteur associé | Jonathan Shore | |
| Producteur délégué | Craig J. Flores | |
| Producteur délégué | Shawn Williamson | |
| Directeur de production | Paul Lukaitis | |
| Distributeur d'origine | SND - Société Nouvelle de Distribution (Neuilly-sur-Seine) | |
| Directeur de la photographie | Adriano Goldman | |
| Cadreur | Jim Van Dijk | |
| Mixeur | Chris Duesterdiek | |
| Compositeur de la musique originale | Cliff Martinez | |
| Créateur des décors | Laurence Bennett | |
| Directeur artistique | Jeremy Stanbridge | |
| Décorateur | Carol Lavallee | |
| Créateur du storyboard | Adrien Van Viersen | |
| Costumier | Karen Matthews | |
| Maquilleur | Norma Hill-Patton | |
| Maquilleur | Dennis Liddiard | pour Robert Redford |
| Coiffeur | Julie McHaffie | |
| Coiffeur | Sherry Gygli | pour Robert Redford |
| Monteur | Mark Day | |
| Script | Margery Kimbrough | |
| Directeur de casting | Avy Kaufman | |
| Graphiste | Tyler Standen | |
| Créateur du générique | Devin Ballard | |
| Créateur du générique | Pamela B. Green | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Jack Osmond | |
| Cascadeur | Danny Virtue | |
| Photographe de plateau | Doane Gregory |
générique artistique
| Robert Redford | (Jim Grant / Nick Sloan) |
| Shia LaBeouf | (Ben Shepard) |
| Julie Christie | (Mimi Lurie) |
| Susan Sarandon | (Sharon Solarz) |
| Nick Nolte | (Donal Fitzgerald) |
| Chris Cooper | (Daniel Sloan) |
| Terrence Howard | (l'agent Cornelius) |
| Stanley Tucci | (Ray Fuller) |
| Richard Jenkins | (Jed Lewis) |
| Anna Kendrick | (Diana) |
| Brendan Gleeson | (Henry Osborne) |
| Brit Marling | (Rebecca Osborne) |
| Sam Elliott | (Mac Mcleod) |
| Stephen Root | (Billy Cusimano) |
| Jacqueline Evancho | (Isabel Grant) |
| Matthew Kimbrough | (Barnes) |
| Lochlyn Munro | (l'agent Munro) |
| Hiro Kanagawa | (l'agent Kanagawa) |
| Andrew Airlie | (l'agent principal d'Albany) |
| Lane Edwards | (l'agent technique du FBI) |
| Kenneth Miller | (le jeune agent du FBI) |
| Susan Hogan | (la femme de Floride) |
| Gabrielle Rose | (Marianne Osborne) |
| David Milchard | (le notaire d'Ann Arbor) |
| Erin Simms | (l'employée de l'hôtel de New York) |
| David Lewis | (l'agent Lewis) |
| Jon Johnson | (l'agent Johnson) |
| Bethany Brown | (l'employée du disquaire) |
| Kelly-Ruth Mercier | (la caissière de la station-service) |
| Keegan Connor Tracy | (la secrétaire de Jim Grant) |
| Isaiah Adam | (le caméraman new yorkais) |
| Gabriela Reynoso | (Maria) |
| Marsha Regis | (l'assistante au Albany Times) |
| John Shaw | (l'indic de la préfecture) |
| John Sopher | (le capitaine des gardes-côtes) |
| Bernie Yao | (l'employé du loueur de voitures) |
| Bruce Dawson | (le mari de Sharon Solarz) |
| Andrea Brooks | (la fille de Sharon Solarz) |
| Jackson Warris | (le fils de Sharon Solarz) |
| Dawn Chubai | (une présentatrice du JT) |
| Sophie Lui | (une présentatrice du JT) |
| Dale Wolfe | (le reporter à Ann Arbour) |
| Mark Brandon | (un présentateur du JT new yorkais) |
| Jan Bos | (un présentateur du JT new yorkais) |
| Clay St. Thomas | (le reporter des années 70) |
| Barry Bowman | (le journaliste des années 80) |
| Fred Henderson | (le présentateur du JT des années 80) |
| Dan Gerrity | (le présentateur du JT des années 70) |
| Mark Pawson | (le journaliste sur les lieux) |
| Allison Riley | (la journaliste new yorkaise) |
| Donna Lysell | (Eva Sloan) |
| Jason Blue | (le petit ami de Rebecca) |
| Peter Jenkins | (le papa dans le train) |
| G. Michael Gray | (l'ivrogne dans le train) |
| Eddy Huber | (le portier de Daniel Sloan) |
| Nicole G. Leier | (la cliente de la station-service) |
| Lucie Guest | (la fille en bikini) |
| Jennifer Bradley | (la fille de Billy Cusimano) |
Bibliographie
Synopsis
Trente ans après un braquage auquel elle participa et qui coûta la vie à un vigile, Sharon Solarz est arrêtée. Au moment des faits, elle faisait partie du Weather Underground, groupuscule d’extrême gauche. Ben Shepard, journaliste local, enquête sur les membres du groupe. Il apprend que Sharon a contacté l’avocat Jim Grant. Il va voir Grant, qui refuse de répondre à ses questions. Il découvre que l’avocat est en réalité Nick Sloan, ancien activiste du Weather Underground. Démasqué et le FBI à ses trousses, Sloan s’enfuit avec sa fille Isabel. Il la confie à son frère Daniel, et va ensuite chez Donal, un vieil ami et ancien activiste, pour lui demander où se trouve Mimi Lurie, autre membre du collectif. Donal le met sur une piste et lui donne une voiture. Shepard se rend à Detroit où le braquage avait eu lieu, et interroge Osborne, le policier chargé jadis de l’enquête. Il rencontre ensuite la fille d’Osborne, Rebecca, qui lui révèle que son père était proche de la famille Lurie. Sloan rejoint Mimi dans une cabane en pleine forêt. Elle seule pourrait le disculper, en témoignant qu’il n’a pas participé au braquage. Elle refuse. Sloan lui rappelle qu’ils ont eu un enfant ensemble : Rebecca. Shepard trouve l’endroit où Sloan et Mimi se cachent. Quand il arrive, Mimi est partie. Un hélicoptère du FBI surgit : Sloan est arrêté. Mais Mimi choisit finalement de se rendre et disculpe Sloan, qui est libéré et peut retrouver sa fille. Shepard ne publie pas les informations sur Rebecca.© LES FICHES DU CINEMA 2013
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 19 septembre 2011 |
| Fin : | 21 novembre 2011 |