Générique technique
 Réalisateur | Gore Verbinski | |
| Réalisateur seconde équipe | Charles Gibson | |
| Assistant réalisateur | Simon Warnock | |
| Assistant réalisateur | Eric Richard Lasko | |
| Scénariste | Justin Haythe | |
| Scénariste | Ted Elliott | |
| Scénariste | Terry Rossio | |
| Société de production | Walt Disney Pictures | |
| Société de production | Jerry Bruckheimer Films | |
| Société de production | Blind Wink Productions | |
| Société de production | Infinitum Nihil | |
| Société de production | Classic Media Productions | |
| Société de production | Silver Bullet Productions | |
| Producteur | Jerry Bruckheimer | |
| Producteur | Gore Verbinski | |
| Producteur associé | Morgan Des Groseillers | |
| Producteur associé | Tom Engelman | |
| Producteur associé | Shari Hanson | |
| Producteur associé | Melissa Reid | |
| Producteur associé | Pat Sandston | |
| Producteur délégué | Johnny Depp | |
| Producteur délégué | Eric Ellenbogen | |
| Producteur délégué | Ted Elliott | |
| Producteur délégué | Eric McLeod | |
| Producteur délégué | Chad Oman | |
| Producteur délégué | Terry Rossio | |
| Producteur délégué | Mike Stenson | |
| Directeur de production | Thomas Hayslip | |
| Directeur de production | Todd London | |
| Distributeur d'origine | The Walt Disney Company France | |
| Directeur de la photographie | Bojan Bazelli | |
| Cadreur | David Luckenbach | |
| Ingénieur du son | Gary Rydstrom | |
| Ingénieur du son | Addison Teague | |
| Mixeur | Lee Orloff | |
| Compositeur de la musique originale | Hans Zimmer | |
| Créateur des décors | Jess Gonchor | |
| Créateur des décors | Mark " Crash " McCreery | |
| Directeur artistique | Jon Billington | |
| Directeur artistique | Brad Ricker | |
| Décorateur | Cheryl Carasik | |
| Costumier | Penny Rose | |
| Maquilleur | Joel Harlow | |
| Coiffeur | Gloria Pasqua Casny | |
| Monteur | James Haygood | |
| Monteur | Craig Wood | |
| Directeur de casting | Denise Chamian | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Geoff Heron | |
| Coordinateur des effets visuels | Christopher Blasko | |
| Coordinateur des effets visuels | Paola Chavez | |
| Coordinateur des effets visuels | Ann Chow | |
| Cascadeur | Thomas Robinson Harper | |
| Photographe de plateau | David Luckenbach |
générique artistique
| Johnny Depp | (Tonto) |
| Armie Hammer | (John Reid/Lone Ranger) |
| William Fichtner | (Butch Cavendish) |
| Tom Wilkinson | (Latham Cole) |
| Ruth Wilson | (Rebecca Reid) |
| Helena Bonham-Carter | (Red Harrington) |
| James Badge Dale | (Dan Reid) |
| Bryant Prince | (Danny) |
| Barry Pepper | (Fuller) |
| Mason Cook | (Will) |
| JD Cullum | (Wendell) |
| Saginaw Grant | (le chef Big Bear) |
| Harry Treadaway | (Frank) |
| James Frain | (Barrett) |
| Joaquín Cosio | (Jesus) |
| Damon Herriman | (Ray) |
| Matt O'Leary | (Skinny) |
| W. Earl Brown | (le ranger moustachu) |
| Timothy V. Murphy | (Fritz) |
| Gil Birmingham | (Red Knee) |
| Damon Carney | (Blaine) |
| Kevin Wiggins | (Clayton) |
| Chad Brummett | (Martin) |
| Robert Baker | (Navarro) |
| Lew Temple | (Hollis) |
| Joseph E. Foy | (Tonto, enfant) |
| Leon Rippy | (Collins) |
| Stephen Root | (Habberman) |
| Randy Oglesby | (un actionnaire) |
| Brad Greenquist | (un actionnaire) |
| Rance Howard | (le mécanicien) |
| Leonard Earl Howze | (Homer) |
| Travis Hammer | (Cavendish, jeune) |
| Steve Corona | (Cole, jeune) |
| Matthew Page | (un soldat) |
| Stephen Brodie | (un soldat) |
| Will Koberg | (un soldat) |
| Jack Axelrod | (le télégraphiste) |
| Christopher Hagen | (le prêcheur) |
| Freda Foh Shen | (Kai) |
| Margaret Bowman | (la grosse dame) |
| Luz P. Mendez | (Pilar) |
| Laina Loucks | (Rosalie) |
| Joanne Camp | (Glenda) |
Bibliographie
Synopsis
1933. Un enfant, visitant une exposition sur l’Ouest mythique, écoute l’histoire que lui raconte un vieux Comanche : Tonto. 1869. L’avocat John Reid revient dans son Texas natal. Dans son train, deux prisonniers, Cavendish et Tonto, sont escortés par des rangers. Malgré l’intervention de John, les complices de Cavendish attaquent le train et le libèrent, au grand dam de Tonto, qui avait juré sa perte. À Colby, où le puissant Cole promeut le chemin de fer qui, bientôt, traversera le pays, John retrouve son frère, Dan, ranger, ainsi que le fils et la femme de celui-ci, Rebecca, dont il est amoureux. John et Dan, piégés par Cavendish, sont massacrés. Mais le «grand esprit», cheval blanc sacré pour les Comanches, ramène John à la vie. Aidé par Tonto, John devient un justicier masqué. Big Bear, un chef Comanche, lui raconte l’histoire de Tonto : enfant, celui-ci avait montré un gisement d’argent à deux inconnus, qui avaient décimé sa tribu. Déguisés en Comanches, les hommes de Cavendish se livrent à des raids meurtriers, et enlèvent Rebecca et son fils. La cavalerie du capitaine Fuller inflige de sanglantes représailles aux Indiens. En provoquant une guerre contre les Comanches, Cole entend traverser leur territoire. Le jour de l’inauguration du chemin de fer, Tonto et John dérobent le train de Cole, qui est le frère de Cavendish. Ensemble, ils avaient massacré la tribu de Tonto. Au terme d’une course-poursuite, Fuller, Cole et Cavendish trouvent la mort. Rebecca et son fils sont libres. Tonto et John partent vers de nouvelles aventures.© LES FICHES DU CINEMA 2013
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 13 février 2012 |