Générique technique
 Réalisateur | Guy Hamilton | |
| Assistant réalisateur | Robert Lynn | |
| Assistant réalisateur | Buddy Booth | |
| Assistant réalisateur | Ted Sturgis | |
| Scénariste | Desmond Davis | |
| Auteur de l'oeuvre originale | J.B. Priestley | d'après la pièce "An inspector calls" |
| Producteur | A.D. Peters | |
| Directeur de production | Raymond Anzarut | |
| Distributeur d'origine | C.E.F. - Compagnie Européenne de Films (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Ted Scaife | |
| Cadreur | Robert Day | |
| Ingénieur du son | John Cox | |
| Compositeur de la musique originale | Francis Chagrin | |
| Directeur artistique | Joseph Bato | |
| Costumier | Julia Squire | |
| Costumier | Bridget Sellers | |
| Maquilleur | Eric Carter | |
| Coiffeur | Henry Montsash | |
| Monteur | Alan Osbiston | |
| Script | Pamela Davies | |
| Photographe de plateau | Norman Hargood |
générique artistique
| Alastair Sim | (l'inspecteur Poole) |
| Olga Lindo | (Sybil Birling) |
| Arthur Young | (Arthur Birling) |
| Brian Worth | (Gerald Croft) |
| Bryan Forbes | (Eric Birling) |
| Eileen Moore | (Sheila Birling) |
| Jane Wenham | (Eva Smith) |
| George Woodbridge | (le patron du restaurant "Fish & chips") |
| Charles Saynor | (le policier Standish) |
| Frances Gowens | (une petite fille au restaurant "Fish & chips") |
| Pat Neal | (une employée de maison) |
| Amy Green | (une employée de maison) |
| Catherine Willmer | (une femme à l'usine) |
| Norman Bird | (un contremaitre) |
| Olwen Brookes | (Miss Francis) |
| John Welsh | (un badaud dans le magasin) |
| Bill Raymond | (le chef du rayon chapeaux) |
| Walter Cross | (Joe Meggarty) |
| George Hirste | (un chauffeur de taxi) |
| Barbara Everest | (un membre du comité) |
| Brendan Duncan | (un membre du comité) |
| Helen Cleverley | (un membre du comité) |
| Winnie Wiblin | (un membre du comité) |
| Mabel Etherington | (un membre du comité) |
| Vi Endean | (un membre du comité) |
| Jenny Jones | (une petite fille) |
| George Cole | (le conducteur de tram) |