Générique technique
 Réalisateur | Benson Lee | |
| Assistant réalisateur | Mark Anthony Little | |
| Assistant réalisateur | Jason Roberts | |
| Assistant réalisateur | Delphine Bertrand | |
| Assistant réalisateur | Aurore Coppa | |
| Scénariste | Brin Hill | |
| Scénariste | Chris Parker | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Benson Lee | d'après le documentaire "Planet B-Boy" |
| Société de production | ContraFilm | |
| Producteur | Beau Flynn | |
| Producteur | Amy Lo | |
| Producteur | Tripp Vinson | |
| Coproducteur | Raphaël Benoliel | |
| Coproducteur | Dave Scott | |
| Coproducteur | Lisa Zambri | |
| Producteur délégué | Glenn S. Gainor | |
| Producteur délégué | Will Packer | |
| Producteur délégué | Anthony Talauega | |
| Producteur délégué | Richmond Talauega | |
| Directeur de production | Rozenn Le Pape | |
| Distributeur d'origine | Sony Pictures Releasing France | |
| Directeur de la photographie | Michael Barrett | |
| Cadreur | Joe Chess | |
| Cadreur | Allen D. Easton | |
| Cadreur | Hugues Espinasse | |
| Cadreur | Vasco Nunes | |
| Opérateur steadycam | David Luckenbach | |
| Mixeur | Deb Adair | |
| Compositeur de la musique originale | Christopher Lennertz | |
| Créateur des décors | Chris Cornwell | |
| Créateur des décors | Benoît Tételin | |
| Directeur artistique | Charlie Cambpell | |
| Costumier | Soyon An | |
| Maquilleur | Angie Wells | |
| Coiffeur | Colleen LaBaff | |
| Monteur | Alessandra Carlino | |
| Monteur | Peter S. Elliot | |
| Script | Jody Blose | |
| Régisseur | Glenn S. Gainor | |
| Directeur de casting | Twinkie Byrd | |
| Directeur de casting | Elsa Brugiere | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Tommy Frazier | |
| Coordinateur des effets visuels | Dave Kim | |
| Cascadeur | Pascal Guégan | |
| Photographe de plateau | Matt Kennedy |
générique artistique
| Josh Holloway | (Jason Blake) |
| Laz Alonso | (Dante Graham) |
| Josh Peck | (Franklyn) |
| Caity Lotz | (Stacy) |
| Chris Brown | (Rooster) |
| Ivan " Flipz " Velez | (Flipz) |
| Jon " Do Knock " Cruz | (Do Knock) |
| Anis Cheurfa | (Anis) |
| Jesse " Casper " Brown | (Rebel) |
| Kid David | (Kid) |
| Sawandi Wilson | (Sniper) |
| Richard Maguire | (Lil Adonis) |
| Steve Terada | (Sight) |
| Luis " Luigi " Rosado | (Bambino) |
| Joshua Lee " Milky " Ayers | (Mayhem) |
| Sammy Soto | (Samo) |
| Richie 'Abstrak' Soto | (Abbstarr) |
| Gil Brace-Wessel | (Gillatine) |
| Terrence J | (Terrence J) |
| Sway Calloway | (Sway Calloway) |
| Jonathan " Legacy " Perez | (Swat) |
| Michael Carrasco | (Kilowatt) |
| Victor Kim | (Aces) |
| Donnie " Crumbs " Counts | (Villain) |
| J.D. Rainey | (Flair) |
| Dominic Sandoval | (Grifter) |
| Morris Isby | (Intricate) |
| Daniel Liechty | (Dani) |
| Oren Pinchas Michaeli | (Coldeye) |
| Keith Stallworth | (Gatlin) |
| Paul Kirkland | (Paul) |
| Demetrius Grosse | (Scott) |
| Jesse Erwin | (James) |
| Jay Luchs | (Benson) |
| Kristy M. Johnson | (Valerie) |
| Giovanni Giusti | (Brian) |
| Natalya Oliver | (Janice) |
| Luis Dalmasy | (un membre des LA's Finest) |
| Tony Styles | (un membre des LA's Finest) |
| Jacob Lyons | (un membre des LA's Finest) |
| Joel Teknyc Martinez | (un membre des LA's Finest) |
| Jeffery " Machine " McCann | (un membre des LA's Finest) |
| Josh Ortiz | (un membre des LA's Finest) |
| Michael Silva | (un membre des LA's Finest) |
| Jose Ruiz | (un membre des LA's Finest) |
| Hitcliff Leigh Tan | (un membre des LA's Finest) |
| Storm | (Storm) |
| Thomas Hergenröther | (Thomas Hergenröther) |
| Weronika Rosati | (Jolene) |
| Rafael " Spax " Szulc-Vollmann | (MC Spax) |
| Albert " Trix " Thompson | (MC Trix) |
| Marine Bohin | (un officiel du BOTY) |
| Julien Beauvois-Mochot | (un officiel du BOTY) |
| Maleek Moujouil | (un invité du BOTY) |
| Nasty Mourad Saadi | (un invité du BOTY) |
| China Moses | (la présentatrice de MTV France) |
| Tania Llasera | (la présentatrice de Telecinco) |
| Takahiro Ueno | (le présentateur de Music on TV!) |
| Artem Korolev | (le présentateur de MTV Russie) |
| Francesco Castelnuovo | (le présentateur de Sky Italia) |
| Rickie Haywood-Williams | (un présentateur de Kiss UK) |
| Melvin Odoom | (un présentateur de Kiss UK) |
| Joko Winterscheidt | (un présentateur de Prosieben) |
| Klaas-Heufer Umlauf | (un présentateur de Prosieben) |
Bibliographie
Synopsis
Chaque année, une grande «battle» voit s’affronter les «crews» du monde entier. Décidé à rendre le titre aux Américains, Dante, patron d’une boîte de hip-hop, engage son ami Jason Blake, ancienne star du basket, afin qu’il entraîne son équipe. Blake accepte, mais vire aussitôt la troupe de Dante pour recruter les meilleurs danseurs du pays. Assisté du jeune Franklyn, il emmène les vingt garçons sélectionnés dans un ancien centre de détention pour mineurs, où il les soumet à une discipline de fer. Chaque semaine qui les sépare du concours, il en exclura un. Le premier jour, Blake révoque le meilleur danseur qui n’a pas l’esprit d’équipe. Les rivalités s’exacerbent au sein du groupe, notamment entre Do Knock et Rooster, les deux leaders, d’anciens amis qui se sont disputés une fille, antagonisme dont pâtit le collectif. Peu à peu, tous s’améliorent. Blake engage Stacy pour gérer les chorégraphies. Le crew affronte la Russie mais se ridiculise à cause des deux rivaux qui, suite à cet échec, s’expliquent et se réconcilient. Au fil des semaines, l’équipe se renforce. À la veille du départ, Rooster se blesse et doit être remplacé au pied levé. Le groupe part à Montpellier, en France, où il réussit à se hisser dans le Top 4 du concours. Une nuit, les jeunes se laissent prendre dans une bagarre mais Blake parvient à leur sauver la mise. L’équipe affronte l’Allemagne puis la Corée, détentrice du titre, et termine deuxième.© LES FICHES DU CINEMA 2013
