Générique technique
 Réalisateur | Matthew Dyas | |
| Scénariste | Richard Attenborough | |
| Société de production | Atlantic Productions (London) | |
| Producteur | Sias Wilson | |
| Producteur associé | Chris Howard | |
| Producteur exécutif | Anthony Geffen | |
| Producteur exécutif | Celia Taylor | |
| Distributeur d'origine | Les Productions de la Géode (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Tim Cragg | |
| Compositeur de la musique originale | Joel Douek | |
| Directeur artistique | Humphrey Bangham | |
| Monteur | Beth Spiegel | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Robin Aristorenas |
générique artistique
| Richard Attenborough | (le narrateur) |
| Douglas A. Lawson | (dans son propre rôle) |