Générique technique
 Réalisateur | Manu Bonmariage | |
| Scénariste | Manu Bonmariage | |
| Société de production | Azimut Production (Bruxelles) | |
| Société de production | WIP - Wallonie Image Production (Liège) | |
| Société de production | RTBF - Radio Télévision Belge Francophone | |
| Société de production | RTS - Radio Télévision Suisse (Genève ; Lausanne) |