Générique technique
 Réalisateur | Peter Jackson | |
| Réalisateur seconde équipe | Andy Serkis | |
| Assistant réalisateur | Carolynne Cunningham | |
| Assistant réalisateur | Emma Cross | |
| Scénariste | Fran Walsh | |
| Scénariste | Philippa Boyens | |
| Scénariste | Peter Jackson | |
| Scénariste | Guillermo del Toro | |
| Auteur de l'oeuvre originale | J.R.R. Tolkien | d'après le roman "Le Hobbit" |
| Société de production | MGM - Metro-Goldwyn-Mayer | |
| Société de production | New Line Cinema | |
| Société de production | Wingnut Films | |
| Producteur | Carolynne Cunningham | |
| Producteur | Peter Jackson | |
| Producteur | Fran Walsh | |
| Producteur | Zane Weiner | |
| Coproducteur | Philippa Boyens | |
| Producteur associé | Matthew Dravitzki | |
| Producteur délégué | Carolyn Blackwood | |
| Producteur délégué | Toby Emmerich | |
| Producteur délégué | Callum Greene | |
| Producteur délégué | Alan Horn | |
| Producteur délégué | Ken Kamins | |
| Directeur de production | Zane Weiner | |
| Directeur de production | Brigitte Yorke | |
| Distributeur d'origine | Warner Bros. Pictures France | |
| Directeur de la photographie | Andrew Lesnie | |
| Cadreur | Simon Harding | |
| Cadreur | Rob Marsh | |
| Cadreur | Peter McCaffrey | |
| Opérateur steadycam | Simon Harding | |
| Ingénieur du son | David Farmer | |
| Mixeur | Tony Johnson | |
| Compositeur de la musique originale | Howard Shore | |
| Créateur des décors | Dan Hennah | |
| Directeur artistique | Simon Bright | |
| Décorateur | Ra Vincent | |
| Costumier | Bob Buck | |
| Costumier | Ann Maskrey | |
| Costumier | Richard Taylor | |
| Maquilleur | Peter King | |
| Maquilleur | Anna De Witt | |
| Maquilleur | Georgia Lockhart-Adams | |
| Maquilleur | Catherine Maguire | |
| Maquilleur | Elizabeth McCarthy | |
| Maquilleur | Jaime Leigh McIntosh | |
| Maquilleur | Amy McLennan | |
| Maquilleur | Nancy Hennah | |
| Coiffeur | Peter King | |
| Coiffeur | Emmy Lennevald | |
| Coiffeur | Georgia Lockhart-Adams | |
| Coiffeur | Catherine Maguire | |
| Coiffeur | Jaime Leigh McIntosh | |
| Coiffeur | Richard Muller | |
| Coiffeur | Nancy Hennah | |
| Monteur | Jabez Olssen | |
| Script | Veronique Lawrence | |
| Script | Victoria Sullivan | |
| Directeur de casting | Victoria Burrows | |
| Directeur de casting | Amy Hubbard | |
| Directeur de casting | John Hubbard | |
| Directeur de casting | Liz Mullane | |
| Directeur de casting | Miranda Rivers | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Steve Ingram | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Wily Tyïght | |
| Coordinateur des effets visuels | Lucy Appleby | |
| Coordinateur des effets visuels | Sophie Cherry | |
| Coordinateur des effets visuels | Siobhan Durkin | |
| Coordinateur des effets visuels | Tom Greene | |
| Coordinateur des effets visuels | La-Râ Hinckeldeyn | |
| Cascadeur | Glenn Boswell | |
| Coordinateur des combats | Paul Shapcott | |
| Photographe de plateau | Mark Pokorny |
générique artistique
| Ian McKellen | (Gandalf) |
| Martin Freeman | (Bilbo) |
| Richard Armitage | (Thorin) |
| Ken Stott | (Balin) |
| Graham McTavish | (Dwalin) |
| William Kircher | (Bifur) |
| James Nesbitt | (Bofur) |
| Stephen Hunter | (Bombur) |
| Dean O'Gorman | (Fili) |
| Aidan Turner | (Kili) |
| John Callen | (Oin) |
| Peter Hambleton | (Gloin) |
| Jed Brophy | (Nori) |
| Mark Hadlow | (Dori) |
| Adam Brown | (Ori) |
| Orlando Bloom | (Legolas) |
| Evangeline Lilly | (Tauriel) |
| Lee Pace | (Thranduil) |
| Cate Blanchett | (Galadriel) |
| Benedict Cumberbatch | (Smaug et la voix originale du nécromancien) |
| Mikael Persbrandt | (Beorn) |
| Sylvester McCoy | (Radagast) |
| Luke Evans | (Bard / Girion) |
| Stephen Fry | (le maître de Laketown) |
| Ryan Gage | (Alfrid) |
| John Bell | (Bain) |
| Peggy Nesbitt | (Sigrid) |
| Manu Bennett | (Azog) |
| Lawrence Makoare | (Bolg) |
| Ben Mitchell | (Narzug) |
| Stephen Ure | (Fimbul) |
| Craig Hall | (Galion) |
| Robin Kerr | (Elros) |
| Eli Kent | (Lethuin) |
| Simon London | (Feren) |
| Mark Mitchinson | (Braga) |
| Kelly Kilgour | (Soury) |
| Sarah Peirse | (Hilda Blanca) |
| Nick Blake | (Percy) |
| Dallas Barnett | (Bill Ferny Sr.) |
| Matt Smith | (Squint) |
| Katie Jackson | (Betsy Butterbur) |
| Richard Whiteside | (Butterbur Sr.) |
| Greg Ellis | (le racommodeur de filet) |
| Ray Henwood | (le vieux pêcheur) |
| Tim Gordon | (le gardien) |
| Jabez Olssen | (le marchand de poissons) |
| Stephen Colbert | (un espion de Laketown) |
| Evelyn McGee | (une espionne de Laketown) |
| Peter Colbert | (un espion de Laketown) |
| John Colbert | (un espion de Laketown) |
| Norman Kali | (un espion de Laketown) |
| Carter Nixon | (un espion de Laketown) |
| Zane Weiner | (un espion de Laketown) |
| Allan Smith | (Orc Underling) |
| Brian Sergent | (la voix originale d'une araignée) |
| Peter Vere-Jones | (la voix originale d'une araignée) |
Bibliographie
Synopsis
Poursuivis par les Orques, Bilbon Sacquet - qui vient de récupérer l’anneau unique -, le magicien Gandalf et les Nains se réfugient chez Beorn, mi-homme mi-ours, qui leur prête des poneys pour rejoindre la Forêt noire. Là, Gandalf leur fausse compagnie. La troupe se perd et est capturée par d’immenses araignées. Bilbon délivre les Nains, mais ils sont aussitôt capturés par des Elfes et jetés en prison. Bilbon les libère et la troupe fuit dans des tonneaux sur la rivière. Orques et Nains les poursuivent, une bataille s’engage, lors de laquelle Kili, un Nain, est blessé. Ils parviennent à un lac, où ils font la connaissance de Bard, un bateleur. Bard cache la troupe dans son bateau, puis chez lui, à Lacville. Les Nains sont capturés par le roi mais promettent maintes richesses et il les aide à rejoindre la Montagne solitaire à temps. À l’emplacement de la porte, Thorin ne trouve pas la serrure et manque d’abandonner mais Bilbon résout le problème. Thorin envoie Bilbon à la recherche de l’Arkenstone, dans le trésor des Nains. Là, Bilbon réveille Smaug, le dragon. Pendant ce temps, à Lacville, l’Elfe Tauriel soigne Kili et se bat, aidée de Legolas, contre les Orques qui attaquent. Les Nains aident Bilbon à combattre Smaug et rallument la forge. Alors que Gandalf est prisonnier du Nécromancien Sauron qui conduit les Orques à la guerre, Smaug s’échappe de la montagne pour attaquer Lacville.© LES FICHES DU CINEMA 2013
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 17 octobre 2011 |
| Fin : | 06 juillet 2012 |
Lieux de tournage
- Grande-Bretagne : Pinewood Studios, Iver Heath, Buckinghamshire
- Nouvelle-Zélande : Paradise, Glenorchy, Otago
- Nouvelle-Zélande : Stone Street Studios, Stone Street, Miramar, Wellington