Générique technique
 Réalisateur | Jonathan Liebesman | |
| Scénariste | Josh Appelbaum | |
| Scénariste | André Nemec | |
| Scénariste | Evan Daugherty | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Peter Laird | d'après des personnages de bandes dessinées |
| Auteur de l'oeuvre originale | Kevin Eastman | d'après des personnages de bandes dessinées |
| Société de production | Paramount Pictures | |
| Société de production | Platinum Dunes | |
| Société de production | Gama Entertainment Partners | |
| Société de production | Mednick Productions | |
| Société de production | Heavy Metal Productions | |
| Producteur | Michael Bay | |
| Producteur | Andrew Form | |
| Producteur | Brad Fuller | |
| Producteur | Galen Walker | |
| Producteur | Ian Bryce | |
| Producteur exécutif | Denis L. Stewart | |
| Producteur exécutif | Eric J. Crown | |
| Producteur exécutif | Napoleon Smith | |
| Producteur exécutif | Jason T. Reed | |
| Distributeur d'origine | Paramount Pictures France | |
| Directeur de la photographie | Lula Carvalho | |
| Compositeur de la musique originale | Brian Tyler | |
| Directeur artistique | Miguel López-Castillo | |
| Directeur artistique | Scott P. Murphy | |
| Décorateur | Neil Spisak | |
| Décorateur | Debra Schutt | |
| Costumier | Sarah Edwards | |
| Maquilleur | Christine Domaniecki | |
| Maquilleur | Angela Levin | |
| Maquilleur | Mike Mekash | |
| Maquilleur | Ashley Ryan | |
| Coiffeur | Christine Fennell | |
| Monteur | Joel Negron | |
| Monteur | Glen Scantlebury | |
| Directeur de casting | Kathleen Chopin | |
| Directeur de casting | Debra Zane | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Burt Dalton |
générique artistique
| Megan Fox | (April O'Neil) |
| Will Arnett | (Vern Fenwick) |
| William Fichtner | (Eric Sachs) |
| Alan Ritchson | (Raphael) |
| Noel Fisher | (Michelangelo) |
| Pete Ploszek | (Leonardo) |
| Jeremy Howard | (Donatello) |
| K.Todd Freeman | (le docteur Baxter Stockman) |
| Danny Woodburn | (Splinter) |
| Minae Noji | (Karai) |
| Whoopi Goldberg | (Bernadette Thompson) |
Bibliographie
Synopsis
Le Clan des Foot, l’organisation criminelle du maléfique Shredder, étend son influence sur New York. April O’Neil, journaliste, assiste à l’une de leurs opérations. Mais un mystérieux justicier, dont elle ne voit que la silhouette, les met en échec. April rencontre bientôt les héros décidés à sauver la ville : Leonardo, Donatello, Raphael et Michelangelo, tortues mutantes de deux mètres de haut, douées de parole et rompues au combat, fruit des expériences de son propre père, chercheur en génétique mort, des années plus tôt, dans l’incendie de son laboratoire. Lâchée par sa rédaction, April ne peut bientôt plus compter que sur son collègue Vernon. Elle informe Eric Sacks, milliardaire philanthrope et ancien collègue de son père, de l’existence des tortues. Mais celui-ci travaille en secret pour Shredder, dont il fut autrefois le disciple...Shredder et ses hommes débusquent les tortues dans les égouts où elles vivent avec leur maître Splinter, rat mutant et ninja chevronné. Shredder blesse Splinter, laisse Raphael pour mort et enlève les autres, afin de prélever leur sang, dont il compte extraire le mutagène, antidote au gaz mortel qu’il s’apprête à lâcher sur New York. Sacks et lui pourront alors monnayer l’antidote à prix d’or... Mais April, Vernon et Raphael, qui a survécu, délivrent leurs amis. Tandis que Vernon et April viennent à bout de Sacks (qui avoue avoir assassiné le père d’April), les tortues au grand complet affrontent Shredder et l’empêchent de lâcher le gaz.© LES FICHES DU CINEMA 2014
