My Old Lady (2013) Israel Horovitz

My Old Lady

Pays de productionEtats-Unis ; Grande-Bretagne ; France
Sortie en France06 mai 2015
Procédé image35 mm - Couleur
Durée106 mn

Générique technique

RéalisateurIsrael Horovitz
Assistant réalisateurValérie Othnin-Girard
Assistant réalisateurElodie Baradat
Assistant réalisateurMina Frappier
Assistant réalisateurBenoit Gaudriot
ScénaristeIsrael Horovitz
Auteur de l'oeuvre originaleIsrael Horovitzd'après la pièce "Très chère Mathilde"
Société de production Cohen Media Group
Société de production BBC Films
Société de production Deux Chevaux Films
Société de production FullDawa Films (Paris)
Société de production Krasnoff/Foster Entertainment
Société de production Le Premier Productions
Société de production Specialty Films (Seattle)
ProducteurDavid C. Barrot
ProducteurNitsa Benchetrit
ProducteurGary Foster
ProducteurRachael Horovitz
CoproducteurDavid Atrakchi
CoproducteurGaël Cabouat
CoproducteurBoris Mendza
CoproducteurMarie-Cécile Renauld
Producteur associéMarc Bell
Producteur déléguéDaniel Battsek
Producteur déléguéRaphaël Benoliel
Producteur déléguéCharles S. Cohen
Producteur déléguéMike Goodridge
Producteur déléguéIsrael Horovitz
Producteur déléguéRuss Krasnoff
Producteur déléguéChristine Langan
Producteur déléguéJoe Oppenheimer
Directeur de productionFrédéric Sauvagnac
Distributeur d'origine Zelig Films Distribution (Paris)
Directeur de la photographieMichel Amathieu
CadreurMichel Amathieu
Opérateur steadycamLorenzo Donati
MixeurJean-Paul Mugel
Compositeur de la musique originaleMark Orton
Créateur des décorsPierre-François Limbosch
DécorateurDaphné Deboaisne
CostumierJacqueline Bouchard
MaquilleurPascale Bouquière
CoiffeurJulio Parodi
MonteurStephanie Ahn
MonteurJacob Craycroft
ScriptJacqueline Gamard
GraphisteRémi Pigeyre
Créateur du génériqueMelissa Peralta
Photographe de plateauJonathan Fischnaller
Photographe de plateauKaterina Jebb
Photographe de plateauCamille McOuat
Photographe de plateauJulian Torres

générique artistique

Kevin Kline(Mathias Gold)
Maggie Smith(Mathilde Girard)
Dominique Pinon(Auguste Lefebvre)
Kristin Scott Thomas(Chloé Girard)
Noémie Lvovsky(le docteur Florence Horowitz)
Stéphane de Groodt(Philippe)
Stéphane Freiss(François Roy)
Sophie Touitou(la chanteuse d'opéra)
Rafaèle Moutier(la femme à bicyclette)
Elie Wajeman(l'homme au portail)
Michel Burstin(le rabbin à bicyclette)
Christian Rauth(le vendeur de meubles)
Delphine Lanson(la femme de ménage)
Jean-Christophe Allais(Jean-Christophe)
Jocelyne Vignon(le chef)
Nathalie Bernas(la jeune fille qui embrasse son copain)
Ghislain de Haut de Sigy(le jeune homme qui embrasse sa copine)
Laetitia Boetto(la joueuse d'échecs)
Arnaud Perron(le joueur d'échecs)
Colombe Anouilh d'Harcourt(une femme dérangée dans le café)
Monique Delamotte(une femme dérangée dans le café)
Dominique Cuadra(la femme qui embrasse son mari)
Pascal Marie-Saint Germain(l'homme qui embrasse sa femme)
Nathalie Newman(la femme de Philippe)
Alexandra Chandler(la fille de Philippe)
Adrienne Ollé(la fumeuse d'herbe dans le parc)
Sylvia Bruyant(la femme du couple au chien)
Thibaud Herbet(l'homme du couple au chien)
Ora Yermia(la fille avec les roses)
Gillian Horovitz(la gardienne)
Balkissa Touréh(la messagère)

Bibliographie

Synopsis

Écrivain new-yorkais sans succès et fauché, Mathias débarque à Paris, où son défunt père lui a légué un appartement. Il y est accueilli par Mathilde Girard, une vieille dame de 90 ans, professeur d’anglais à la retraite, qui lui apprend qu’elle possède l’appartement, en viager. Mathias, qui comptait vendre pour se refaire financièrement, est désemparé. Il ne tarde pas à rencontrer Chloé, la fille de Mathilde, qui vit là elle aussi et qui ne semble pas du tout être ravie de son arrivée... Mathias rencontre M. Roy, enclin à racheter son contrat en viager, ce à quoi s’oppose Chloé, sachant que Roy compte transformer l’appartement en hôtel de luxe. Mathias découvre que Chloé a une relation avec un homme marié, Philippe. En fouillant, il tombe sur une photo de son père et de Mathilde. Elle lui apprend alors que son père a été son amant des années durant. Mathias, qui avait arrêté de boire, noie son chagrin dans l’alcool. Chloé interrompt alors sa relation avec Philippe. Mathias lui apprend que sa mère s’est suicidée à cause du manque d’amour de son père. Ils passent la nuit ensemble. Chloé demande à Mathilde si elle ne serait pas la fille du père de Mathias, ce dont la vieille femme n’est pas sûre. Des tests prouvent que ce n’est pas le cas. Mathilde s’excuse du mal qu’elle a pu faire par le passé, et propose à Mathias de rester vivre ici. Il annule la vente, et se rend sur la tombe de son père pour lui pardonner.
© LES FICHES DU CINEMA 2015
Logo

Exploitation

Tournage

Dates de tournage

Début : 26 septembre 2013

Lieux de tournage