 Réalisateur | Raoul Ruiz | |
| Assistant réalisateur | Jean-Claude Riga | |
| Assistant réalisateur | Bénédicte Liénard | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Athur Adamov | d'après la pièce "Le Professeur Taranne" |
| Société de production | CBA - Centre Bruxellois de l'Audiovisuel (Bruxelles) | |
| Société de production | CATFT - Centre d'Aide Technique et de Formations Théâtrales | |
| Société de production | Maison de la Culture (Le Havre). Unité Cinéma | |
| Producteur délégué | Kathleen de Béthune | |
| Directeur de production | Miel Van Hoogenbemt | |
| Directeur de la photographie | Denis Lenoir | |