Générique technique
 Réalisateur | Odile Etaix | |
| Société de production | Candela Productions (Paris) | |
| Société de production | Sofinergie 4 (Paris) | |
| Société de production | CAPAC - Compagnie Artistique de Productions et d'Adaptations Cinématographiques | |
| Société de production | Arte France | |
| Société de production | CinéCinéma (Issy-les-Moulineaux) | |
| Producteur | Catherine Murgante | |
| Directeur de la photographie | Pierre Boffety | |
| Ingénieur du son | Laurent Malan | |
| Mixeur | Florence Hermitte | |
| Monteur | Camille Cotte | |
| Conseiller technique | Gilles Porte |
générique artistique
| Pierre Etaix |