Générique technique
 Réalisateur | Richard Raymond | |
| Assistant réalisateur | Noureddine Aberdine | |
| Assistant réalisateur | Jaafar Ameur | |
| Assistant réalisateur | Lofti Aït Jaoui | |
| Assistant réalisateur | Rachid Doha | |
| Assistant réalisateur | Mustapha Grumij | |
| Assistant réalisateur | Sarah MacFarlane | |
| Assistant réalisateur | Michelle McDermott | |
| Assistant réalisateur | Mohamed Hamza Regragui | |
| Assistant réalisateur | Olly Robinson | |
| Scénariste | Jon Croker | |
| Auteur de l'oeuvre originale | Afshin Ghaffarian | d'après une histoire |
| Société de production | CrossDay Productions | |
| Société de production | May 13 Films | |
| Société de production | Head Gear Films (London) | |
| Société de production | LipSync Productions (London) | |
| Société de production | Morocco Film Assistance (Casablanca ; Newport Beach, Californie) | |
| Producteur | Pippa Cross | |
| Producteur | Fabiola Beracasa | |
| Producteur | Luis Astorquia | |
| Producteur | Izabella Miko | |
| Distributeur d'origine | Chrysalis Films (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Carlos Catalán | |
| Opérateur steadycam | Thomas English | |
| Ingénieur du son | Will Whale | |
| Compositeur de la musique originale | Benjamin Wallfisch | |
| Compositeur de la musique originale | Iain Cook | |
| Compositeur de la musique originale | Ian Neil | |
| Chorégraphe | Akram Khan | |
| Décorateur | Shahram Karimi | |
| Costumier | Louise Stjernsward | |
| Maquilleur | Sarah Downes | |
| Coiffeur | Sophie Slotover | |
| Monteur | Chris Gill | |
| Monteur | Celia Haining | |
| Script | Liz West |
générique artistique
| Reece Ritchie | (Afshin Ghaffarian) |
| Freida Pinto | (Elaheh) |
| Tom Cullen | (Ardi) |
| Nazanin Boniadi | (Parisa Ghaffarian) |
| Marama Corlett | (Mona) |
| Simon Kassianides | (Sattar) |
| Bamshad Abedi-Amin | (Mehran) |
| Neet Mohan | (Naser) |
| Makram Khoury | (Mehdi) |
| Davood Ghadami | (Leader Basij) |
| Gabriel Senior | (Afshin jeune) |
Bibliographie
Synopsis
Afshin, dès l’enfance, développe un goût pour la danse, un art interdit par les autorités iraniennes. Il est admis par Mehdi à l’école artistique Saba, où il s’épanouit pendant plusieurs années, mais l’institution est décimée par le régime. En 2009, Afshin étudie à l’université. Il rencontre Ardavan, qui lui présente ses amis. Tous, dissidents du régime d’Ahmadinejad, sortent ensemble, deviennent amis et, sur la proposition d’Afshin, décident de monter une troupe de danse clandestine. Elaheh, qui a espionné le groupe, rejoint les répétitions. Le régime est brutal et pour contrer les interdictions locales, Afshin propose de monter un spectacle dans le désert. Il tombe sous le charme d’Elaheh mais découvre que, suite à une enfance difficile, elle est devenue toxicomane. Il s’emploie à la sauver de ses addictions, passant plusieurs jours à l’aider. Ses amis lui en veulent et le relancent sur son entreprise. Malgré le désistement d’un membre de la troupe, Afshin monte le projet. Le spectacle est une réussite : des étudiants viennent assister à la performance et sont séduits. Un des amis d’Afshin a pour cela réussi à tromper son frère, proche du régime. Ahmadinejad est réélu, au grand désespoir du groupe. Durant une manifestation anti-pouvoir, Afshin est arrêté et battu. Il réussit à s’échapper et à trouver des papiers pour partir en France. Là, il retrouve Mehdi, et son intervention en faveur de la liberté d’expression est un triomphe.© LES FICHES DU CINEMA 2016
Exploitation
Tournage
Lieux de tournage
- France : Paris
- Grande-Bretagne : Londres
- Maroc : Casablanca
- Maroc : Erfoud