Générique technique
 Réalisateur | Florian Gallenberger | |
| Société de production | Majestic Filmproduktion GmbH Filmverleih (Berlin) | |
| Société de production | Iris Productions (Luxembourg) | |
| Coproduction | Rat Pack Filmproduktion GmbH (München) | |
| Coproduction | Rezo Productions (Paris) | |
| Coproduction | Fred Films Colonia (Köln) | |
| Producteur | Benjamin Herrmann | |
| Producteur | Nicolas Steil | |
| Coproducteur | Christian Becker | |
| Coproducteur | Jean-Michel Rey | |
| Coproducteur | James Spring | |
| Producteur associé | Rüdiger Böss | |
| Producteur associé | Dirk Schürhoff | |
| Producteur exécutif | Patrick Zorer | |
| Directeur de production | Julie Braham | |
| Distributeur d'origine | Rezo Films (Paris) | |
| Ingénieur du son | Carlo Thoss | |
| Mixeur | Michel Schillings | |
| Compositeur de la musique originale | André Dziezuk | |
| Directeur artistique | Tobias Frank | |
| Décorateur | Bernd Lepel | |
| Costumier | Nicole Fischnaller | |
| Maquilleur | Claudine Moureaud | |
| Coiffeur | Waldemar Pokromski | |
| Monteur | Hansjörg Weissbrich | |
| Monteur | Paul Maas | |
| Directeur de casting | John Hubbard | |
| Directeur de casting | Ros Hubbard | |
| Directeur de casting | Véronique Fauconnet | |
| Photographe de plateau | Ricardo Vaz Palma |
générique artistique
| Emma Watson | (Lena) |
| Daniel Brühl | (Daniel) |
| Michael Nyqvist | (Paul Schäfer) |
| Richenda Carey | (Gisela) |
| Vicky Krieps | (Ursel) |
| Jeanne Werner | (Doro) |
| Julian Ovenden | (Roman) |
| August Zirner | (l'ambassadeur allemand) |
| Martin Wuttke | (Niels Biedermann) |
| César Bordón | (Manuel Contreras) |
| Nicolas Barsoff | (Jorge) |
| Steve Karier | (Bernd) |
| Gilles Soeder | (Kurt) |
| Oscar Garcia | (l'interrogateur) |
Bibliographie
Synopsis
1973. Reporter allemand, Daniel est à Santiago depuis quelques mois et conçoit des affiches pour soutenir le président Salvador Allende. Sa petite amie, Lena, hôtesse de l’air, lui rend visite quatre jours lors d’une escale. Mais un coup d’État mené par le général Pinochet entraîne l’arrestation des opposants. Dénoncé par un mouchard, Daniel est emmené. Lena mène son enquête et apprend qu’il a été déporté à Colonia Dignidad, une secte pratiquant la torture et l’emprisonnement des opposants par la police politique. Déterminée à le sauver, elle s’engage dans la secte.© LES FICHES DU CINEMA 2016
