Générique technique
 Réalisateur | Héctor Olivera | |
| Scénariste | Héctor Olivera | |
| Auteur de l'oeuvre originale | María Granata | d'après le roman "Los viernes de la eternidad" |
| Société de production | Aries Cinematográfica Argentina (Buenos Aires) | |
| Producteur | Fernando Ayala | |
| Directeur de la photographie | Leonardo Rodríguez Solís | |
| Ingénieur du son | Norberto Castronuovo | |
| Compositeur de la musique originale | Lalo Schifrin | |
| Créateur des décors | Emilio Basaldua | |
| Costumier | María Julia Bertotto | |
| Maquilleur | Blanca Olavego | |
| Monteur | Carlos Piaggio |
générique artistique
| Thelma Biral | (Delfina) |
| Héctor Alterio | (Don Gervasio Urquiaga) |
| Susana Campos | (Paula) |
| Nora Cullen | (Gaspara) |
| Franklin Caicedo | (Don Rufino Lucero) |
| Guillermo Battaglia | (Don Tobías Abud) |
| Silvia Kutika | (Zulema) |
| Esteban Orloff | (Juan) |
| Gloria Raines | |
| Alberto Vidal | |
| Alejandra Aquino | |
| Floria Bloise | |
| Lucrecia Capello | |
| Sandra Di Milo | |
| Miguel Ángel Martínez | |
| Oscar Carmelo Milazzo | |
| Lilian Riera | |
| Gabriela Toscano |