Générique technique
 Réalisateur | Sébastien Devrient | |
| Société de production | Vertiges Prod (Vevey) | |
| Producteur | Carole Dechantre | |
| Distributeur d'origine | Tprod (Saint-Denis) | |
| Directeur de la photographie | Yvan Bourgnon | |
| Compositeur de la musique originale | Kevin MacLeod | |
| Compositeur de la musique originale | Owen Campbell | |
| Monteur | Sébastien Devrient | |
| Monteur | Marie Geiser |
générique artistique
| Carole Dechantre | (la voix de la narratrice) |