Générique technique
 Réalisateur | Noémie Lvovsky | |
| Assistant réalisateur | Marion Dehaene | |
| Assistant réalisateur | Elsa Amiel | |
| Assistant réalisateur | Franklin Ohanessian | |
| Assistant réalisateur | Orsa Cousin | |
| Assistant réalisateur | Ivan Le Goff | |
| Assistant réalisateur | Lucie Chenet | |
| Scénariste | Noémie Lvovsky | |
| Scénariste | Florence Seyvos | |
| Scénariste | Clémentine Castel | |
| Collaborateur scénaristique | Annette Dutertre | |
| Dialoguiste | Noémie Lvovsky | |
| Dialoguiste | Florence Seyvos | |
| Société de production | F comme Film (Paris) | |
| Société de production | France 2 Cinéma | |
| Producteur | Jean-Louis Livi | |
| Producteur | Sidonie Dumas | |
| Producteur | Philippe Carcassonne | |
| Producteur associé | Francis Boespflug | |
| Directeur de production | Johanna Colboc | |
| Directeur de production | Olivier Hélie | |
| Directeur de production | Albert Blasius | |
| Distributeur d'origine | Gaumont Distribution | |
| Directeur de la photographie | Jean-Marc Fabre | |
| Opérateur steadycam | Olivier Merckx | |
| Ingénieur du son | Jean-Pierre Duret | |
| Mixeur | Stéphane Thiébaut | |
| Chorégraphe | Corinne Schmitt-Hilaire | |
| Chorégraphe | Emilie Delbée | |
| Décorateur | Yves Fournier | |
| Décorateur | Brigitte Brassart | |
| Costumier | Yvett Rotscheid | |
| Maquilleur | Simine Commien | |
| Maquilleur | Sylvie Ferry | |
| Maquilleur | Denis Gastou | |
| Coiffeur | Virginie Duranteau | |
| Coiffeur | Frédéric Souquet | |
| Monteur | Annette Dutertre | |
| Monteur | Anne Weil | |
| Script | Bénédicte Darblay | |
| Script | Mathilde Profit | |
| Script | Anaïs Sergent | |
| Régisseur | Monica Taverna | |
| Régisseur | Julie Belthoise | |
| Régisseur | Eric Simille | |
| Directeur de casting | Alexandre Nazarian | |
| Directeur de casting | Constance Demontoy | |
| Créateur du générique | Olivier Marquézy | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Charles-Axel Vollard | |
| Coordinateur des effets visuels | Mikael Tanguy | |
| Cascadeur | Rémi Canaple | |
| Cascadeur | Yves Girard | |
| Photographe de plateau | Carole Bethuel |
générique artistique
| Luce Rodriguez | (Mathilde) |
| Noémie Lvovsky | (la mère) |
| Mathieu Amalric | (le père) |
| Anaïs Demoustier | (Mathilde, adulte) |
| India Hair | (la psychologue) |
| Julie-Marie Parmentier | (Madame Lesieur) |
| Francis Leplay | (Monsieur Lesieur) |
| Elsa Amiel | (l'institutrice) |
| Micha Lescot | (la voix de l'oiseau) |
| Lydie Ledoeuff | (la chef de gare) |
| Camille Rousselet | (la vendeuse) |
| Rym Hachmi | (la future mariée) |
| Maxence Tual | (le gardien de l’école) |
| Roxane Lebel-Davion | (une élève) |
| Axelle Philippot | (une élève) |
| Anouk Kovalsky | (une élève) |
| Mathilde Lewandowski | (une élève) |
| Agnès Vogley | (une élève) |
| Iris Guillot | (une élève) |
| Yanis Belghomari | (un élève) |
| Maxime Bouix | |
| Clément Brossard | |
| Pierre Charlon | |
| Alexandra Cherry | |
| Chloé Cherry | |
| Endy Cherry | |
| Appoline Coutaz | |
| Elias Draia | |
| Etienne Ex Ignotis | |
| Eric Gavila-Barnabé | |
| Pheathra Kheng | |
| Angelo Kolodziej | |
| Bianca Marzouk | |
| Brune Molkhou | |
| Tom Sanchez | |
| Edgar Vistorsky |
Bibliographie
Synopsis
Mathilde, 9 ans, est dans le bureau de la psychologue de l’école, avec sa mère, qui divague puis reconnaît ne pas être à la hauteur. Toutes deux vivent ensemble au rythme des crises de folie de la mère. Une journée, elle sort d’une boutique avec la robe de mariée qu’elle était en train d’essayer et se promène longuement dans les rues de Paris. La nuit, Mathilde rêve d’une petite fille allongée sous l’eau... Sa mère lui offre un oiseau. Il se met à parler avec elle et devient son confident. À la chorale de l’école, la mère, bouleversée par le chant de sa fille, monte sur scène. Mathilde l’éloigne et quitte le spectacle. À Noël, la mère disparaît encore. La petite, qui avait préparé repas, décoration et cadeau, met le feu aux rideaux. Puis, la mère se met en tête qu’il faut vite déménager et demande à Mathilde de rassembler toutes ses affaires. Elles se rendent à un appartement où la mère tente de déloger ses locataires pour s’y installer. Ceux-ci appellent la police. Le père vient dormir dans l’appartement pour veiller sur elles. Il convient avec la mère de l’hospitaliser et de garder Mathilde. La petite arrivera trop tard pour s’y opposer. Des années plus tard, Mathilde, devenue une jolie jeune femme, vient rendre visite à sa mère dans sa résidence hospitalière. Sous l’oeil de l’oiseau et sous la pluie, mère et fille dansent ensemble. Puis elles inventent un poème et Mathilde repart légère. La fille allongée sous l’eau se redresse enfin et reprend sa respiration...© LES FICHES DU CINEMA 2017
Exploitation
| Nombre total d'entrées en fin d'exclusivité (Paris) | 15354 |
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 24 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 10427 |
| Nombre d'entrées première semaine (France) | 23862 |
| Nombre total d'entrée en fin d'exclusivité (France) | 36322 |
| Nombre de salles de sortie (France) | 122 |