Générique technique
 Réalisateur | Sergio Corbucci | |
| Assistant réalisateur | Romolo Girolami | |
| Scénariste | Bruno Corbucci | |
| Scénariste | Gianni Grimaldi | |
| Société de production | Ultra Film (Roma) | |
| Directeur de production | Franco Palaggi | |
| Directeur de la photographie | Enzo Barboni | |
| Cadreur | Mario Mancini | |
| Ingénieur du son | Giulio Tagliacozzo | |
| Compositeur de la musique originale | Piero Umiliani | |
| Créateur des décors | Ennio Michettoni | |
| Costumier | Marcella De Marchis | |
| Maquilleur | Mario Di Salvio | |
| Coiffeur | Lina Cassini | |
| Monteur | Franco Fraticelli | |
| Script | Lucia Profiri | |
| Photographe de plateau | G.B. Poletto |
générique artistique
| Franco Franchi | (Franco/Maria Rosa) |
| Ciccio Ingrassia | (Ciccio/la baronne Fifi) |
| Evi Marandi | (Margherita) |
| Alberto Bonucci | (Babalone) |
| Antonio de Teffè | (le lieutenant Garibaldino) |
| Vittorio Congia | (le sergent Nando Tazza) |
| Silvio Bagolini | (don Basilio) |
| Nino Vingelli | (un facteur) |
| Mimmo Poli | (un facteur) |
| Raimondo Vianello | (le général Baldigari) |
| Mario Castellani | |
| Elisa Mainardi | |
| Ugo Bonardi | |
| Eva Gioia | |
| Enzo Andronico | |
| Mario De Simone | |
| Giulio Maculani | |
| Ignazio Spalla | |
| Romano Giomini | |
| Nietta Zocchi | |
| Massimo Righi | |
| Mimmo Re | |
| Pasquale De Filippo |