Générique technique
 Réalisateur | Wim Van Leer | |
| Scénariste | Wim Van Leer | |
| Directeur de la photographie | Pierre Lhomme | |
| Monteur | Janine Verneau | |
| Conseiller technique | Chris Marker |
générique artistique
| Elisha Birnbaum | (la voix originale de la narratrice) |
| Pays de production | Israël |
| Procédé image | 16 mm - Couleur |
| Durée | 16 mn |
| Réalisateur | Wim Van Leer | |
| Scénariste | Wim Van Leer | |
| Directeur de la photographie | Pierre Lhomme | |
| Monteur | Janine Verneau | |
| Conseiller technique | Chris Marker |
| Elisha Birnbaum | (la voix originale de la narratrice) |