Générique technique
 Réalisateur | Valérie Massadian | |
| Scénariste | Valérie Massadian | |
| Dialoguiste | Valérie Massadian | |
| Société de production | Gaïjin | |
| Société de production | Cinema Defacto (Paris) | |
| Société de production | Terratreme Filmes (Lisboa) | |
| Producteur | Sophie Erbs | |
| Coproducteur | João Matos | |
| Coproducteur | Tom Dercourt | |
| Distributeur d'origine | JHR Films (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Mel Massadian | |
| Directeur de la photographie | Robin Fresson | |
| Ingénieur du son | Aline Huber | |
| Mixeur | Gilles Bénardeau | |
| Mixeur | Branko Neskov | |
| Monteur | Valérie Massadian |
générique artistique
| Séverine Jonckeere | |
| Luc Chessel | |
| Ethan Jonckeere | |
| Elizabeth Cabart | |
| Valentine Carette | |
| Franck Williams | |
| Valérie Massadian | |
| Frédéric Leguez | |
| Pieric Leguez | |
| Marie Leguez | |
| Franck Mignot | |
| Jonathan Leblond-Maro | |
| Dominique Leblond-Maro | |
| Gregory Leblond-Maro | |
| Dylan Lebretevillois | |
| Guillaume Gobert | |
| Christophe Mahaut | |
| Jeremy Goueslain | |
| John Grobet | |
| Zabou | |
| Pierre Tournaille | |
| Patrice Allain | |
| Agnès Lamy | |
| Pauline Charpentier | |
| Michel Aubin |