Générique technique
 Réalisateur | Andrew Hyatt | |
| Assistant réalisateur | Hristo Dimitrov | |
| Assistant réalisateur | Oana Ene | |
| Scénariste | Terence Berden | |
| Scénariste | Andrew Hyatt | |
| Société de production | Affirm Films (Culver City) | |
| Société de production | Outside Da Box (Saint-Charles, Illinois) | |
| Producteur | Terence Berden | |
| Producteur | Rick Jackson | |
| Producteur | David Zelon | |
| Producteur délégué | Eric Groth | |
| Producteur délégué | Harrison Powell | |
| Producteur exécutif | Simon Sansone | |
| Distributeur d'origine | Sony Pictures Releasing France | |
| Directeur de la photographie | Gerardo Mateo Madrazo | |
| Cadreur | Ross W. Clarkson | |
| Cadreur | Adam Mendry | |
| Ingénieur du son | David Esparza | |
| Mixeur | Aleksander Bundalo | |
| Compositeur de la musique originale | Jan A.P. Kaczmarek | |
| Créateur des décors | Dave Arrowsmith | |
| Directeur artistique | Ino Bonello | |
| Décorateur | Craig Menzies | |
| Costumier | Luciano Capozzi | |
| Monteur | Scott Richter | |
| Script | Ryan Gatt | |
| Directeur de casting | Patricia DiCerto | |
| Directeur de casting | Edward Said | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Lawrence Attard | |
| Coordinateur des effets visuels | Gillian Eve Buttigieg | |
| Cascadeur | Nikovich Sammut | |
| Photographe de plateau | Mark Cassar |
générique artistique
| Jim Caviezel | (Luc) |
| James Faulkner | (Paul) |
| Olivier Martinez | (Mauritius) |
| Joanne Whalley | (Priscilla) |
| John Lynch | (Aquila) |
| Yorgos Karamihos | (Saül de Tarse) |
| Antonia Campbell-Hughes | (Irenica) |
| Alessandro Sperduti | (Cassius) |
| Alexandra Vino | (Octavia) |
| Manuel Cauchi | (Ananias) |
| Noah Huntley | (Publius) |
| Kenneth Spiteri | (Eubulus) |
| Anthony Edridge | (Severus) |
| André Agius | (Stephen) |
| Erica Muscat | (la femme) |
| Jacob Daniel Groth | (le jeune chrétien) |
| Henry Holland | (Saül de Tarse, jeune) |
| Natalie Rossignaud | (le jeune fille) |
| Nina Sultana | (la petite fille) |
| John-Paul Pace | (un chrétien) |
| Iskander El Hag Aisa | (un chrétien) |
| Daryl Vassallo | (Tarquin) |
| Vladislav Ilich | (Judas) |
| Christopher Dingli | (le médecin romain) |
| Mario Opinato | (Balbus) |
| Anthony Ellul | (le médecin juif) |
| Stephen Buhagiar | (un juif) |
| Mikhail Basmadjian | (un juif) |
| Husam Chadat | (Gamaliel) |
| Edward Mercieca | (le grand-prêtre) |
| Philip Mizzi | (le vieil homme) |
| Graham Charles | (un soldat romain) |
| Neil Martin | (un soldat romain) |
| Jeremy Debattista | (un soldat romain) |
| Mike West | (un soldat romain) |
| Joe Azzopardi | (un voyou romain) |
| Sean Zerafa | (un voyou romain) |
| Nora Jolie Eckermann | (Caelia) |
| Sarah Michelle Attard | (la femme battue) |
| Stephen Caruana | (l'homme battu) |
| Nikovich Sammut | (le cultivateur) |
| Luke Tabone | (un garde prefectoral) |
| Aaron Fenech | (un garde prefectoral) |
| Nick Mangion | (le chrétien du camp) |
| Morgan Chetcuti | (le chrétien attaché à un poteau) |
| Jonathan Aquilina | (un voyou) |
| Jonathan Delia | (un voyou) |
| Ronald Abdilia | (un homme en colère) |
| Albert Dibbon | (un homme en colère) |
| Robert Grima | (le bourreau) |
| Byron Sultana | (l'esclave) |
| Zachary Caruana | (l'homme de main de Cassius) |
| Rudy Emanuel Catania | (un gardien de prison) |
| Jesmond Said | (un gardien de prison) |
| Kirsty Bartolo | (la prisonnière) |
| Manwel Borg | (une victime chrétienne) |
| Miguel Cauchi | (une victime chrétienne) |
| Ana Luisa dos Santos Flor | (une victime chrétienne) |
| Massimo Portelli | (le vendeur romain) |