Générique technique
 Réalisateur | Stefano Sollima | |
| Réalisateur seconde équipe | Doug Coleman | |
| Assistant réalisateur | Donald Murphy | |
| Assistant réalisateur | Peter Dress | |
| Scénariste | Taylor Sheridan | |
| Société de production | Black Label Media | |
| Société de production | Thunder Road Pictures | |
| Coproduction | RAI Cinema (Roma) | |
| Producteur | Basil Iwanyk | |
| Producteur | Thad Luckinbill | |
| Producteur | Trent Luckinbill | |
| Producteur | Edward L. McDonnell | |
| Producteur | Molly Smith | |
| Producteur associé | Emma McGill | |
| Producteur délégué | Erica Lee | |
| Producteur délégué | Richard Middleton | |
| Producteur délégué | Ellen Schwartz | |
| Directeur de production | Elissa Kannon | |
| Distributeur d'origine | Metropolitan FilmExport (Paris) | |
| Directeur de la photographie | Dariusz Wolski | |
| Cadreur | James Goldman | |
| Cadreur | Georgia Packard | |
| Cadreur | Peter Zuccarini | pour les prises de vues sous-marines |
| Opérateur steadycam | James Goldman | |
| Mixeur | Bradford Bell | |
| Compositeur de la musique originale | Hildur Guðnadóttir | |
| Créateur des décors | Kevin Kavanaugh | |
| Directeur artistique | Marisa Frantz | |
| Directeur artistique | Carlos Y. Jacques | |
| Décorateur | Meg Everist | |
| Décorateur | Daniela Rojas | |
| Maquilleur | John Caglione Jr. | |
| Coiffeur | Lori McCoy-Bell | |
| Monteur | Matthew Newman | |
| Script | Steve Gehrke | |
| Directeur de casting | Jo Edna Boldin | |
| Directeur de casting | Marisol Roncali | |
| Directeur de casting | Mary Vernieu | |
| Graphiste | JoAnna Maes-Corlew | |
| Coordinateur des effets spéciaux | Michael Gaspar | |
| Coordinateur des effets visuels | Lucy Cooke | |
| Cascadeur | Gerardo Moreno | |
| Photographe de plateau | Richard Foreman Jr. |
générique artistique
| Benicio Del Toro | (Alejandro) |
| Josh Brolin | (Matt Graver) |
| Isabela Moner | (Isabel Reyes) |
| Jeffrey Donovan | (Steve Forsing) |
| Catherine Keener | (Cynthia Foards) |
| Manuel Garcia-Rulfo | (Gallo) |
| Matthew Modine | (James Riley) |
| Shea Whigham | (Andy Wheeldon) |
| Elijah Rodriguez | (Miguel Hernandez) |
| Howard Ferguson Jr. | (Troy) |
| David Castañeda | (Hector) |
| Jacqueline Torres | (Blandina) |
| Raoul Max Trujillo | (Rafael) |
| Bruno Bichir | (Angel) |
| Jake Picking | (Shawn) |
| Tenzin Marco-Taylor | (José) |
| Alfredo Quiroz | (le soldat adolescent) |
| Nick Shakoour | (Rocking Man) |
| Joseph Garcia | (un garde frontière) |
| J.D. Marmion | (un garde frontière) |
| Hector Dez | (un garde frontière) |
| Jon Kristian Moore | (un garde frontière) |
| Thang Khan Gin | (un migrant birman) |
| Mang Khai | (un migrant birman) |
| Zaw Tan | (un migrant birman) |
| Rob Franco | (le policier de la brigade cynophile) |
| Sakariya Ali | (le milicien somalien) |
| Faysal Ahmed | (Bashiir) |
| Dan Davidson | (le colonel Kenneth Walter) |
| Graham Beckel | (Dale Hammonds) |
| Sherman Allen | (le général Arno McCullough) |
| Mickey Dolan | (l'adolescent à l'arrêt de bus) |
| Alejandro de la Peña | (l'homme chauve) |
| Iliana Donatlan Sanchez | (la reporter mexicaine) |
| Lourdes Del Rio Garcia | (Miranda) |
| Christopher Heyerdahl | (Deats) |
| Ian Bohen | (Carson Wills) |
| J.D. Garfield | (Alberto) |
| Stafford Douglas | (l'officier du renseignement naval) |
| Oscar Avila | (le garde frontière mexicain) |
| Fernando Urquides | (le gangster tatoué) |
| Tasha Ames | (la jeune femme blonde) |
| Ryan Begay | (Javier) |
| Diane Villegas | (Ida) |
| Rick Vargas | (le membre des 49ers) |
| Ibrahim Renno | (le terroriste chez Costco) |
| Lloyd Voights | (le pilote du Gulfstream) |
| Brian Reynolds | (un pilote de Blackhawk) |
| Fred North | (un pilote de Blackhawk) |
| Arturo Maese Bernal | (un guetteur mexicain) |
| Billy R. Sanchez | (un guetteur mexicain) |
| Gary Anthony Castro | (un guetteur mexicain) |
Bibliographie
Exploitation
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 53 |
| Nombre d'entrée première semaine (Paris) | 50929 |
| Nombre d'entrées première semaine (France) | 139134 |
| Nombre de salles de sortie (France) | 451 |
Tournage
Lieux de tournage
- Mexique : Mexico City
- Etats-Unis : Albuquerque, Nouveau Mexique