Générique technique
 Réalisateur | Yoshimitsu Morita | |
| Scénariste | Yoshimitsu Morita | |
| Société de production | News Corporation | |
| Producteur | Hikaru Suzuki | |
| Directeur de la photographie | Makoto Watanabe |
générique artistique
| Katsunobu Ito | (Shintoro) |
| Kumiko Akiyoshi | (Elisabeth) |
| Isao Bito | (Shikome) |
| Erika Asô | (Yumi) |
| Denden | (Shinsui) |