Générique technique
 Réalisateur | Tereza Nvotová | |
| Scénariste | Barbora Námerová | |
| Société de production | Bfilm (Bratislava) | |
| Société de production | Moloko Film (Praha) | |
| Producteur | Peter Badac | |
| Producteur | Karel Chvojka | |
| Producteur | Milos Lochman | |
| Producteur | Eva Pavlovicova | |
| Coproducteur | Ludvík Bohadlo | |
| Coproducteur | Michal Krecek | |
| Producteur exécutif | Dominika Fáberová | |
| Distributeur d'origine | Burgos Films | |
| Directeur de la photographie | Marek Dvorák | |
| Ingénieur du son | Ludvík Bohadlo | |
| Compositeur de la musique originale | Pjoni & Ink Midget | |
| Costumier | Andrijana Trpkovic | |
| Monteur | Jiri Brozek | |
| Monteur | Michal Lánsky | |
| Monteur | Jana Vlcková |
générique artistique
| Dominika Morávková | (Lena) |
| Anna Rakovska | (Roza) |
| Róbert Jakab | (le professeur Robo) |
| Anna Sisková | (la mčre de Lena) |
| Patrik Holubar | (Bohdan) |
| Lubos Veselý | (le pčre de Lena) |
| Juliana Olhová | (Iva) |
| Ela Lehotská | (le médecin) |
| Monika Potokárová | (Ada) |
Bibliographie
Exploitation
| Nombre de salles de sortie (Paris) | 2 |
| Nombre d'entrée premičre semaine (Paris) | 397 |
| Nombre d'entrées premičre semaine (France) | 492 |
| Nombre de salles de sortie (France) | 8 |