El Silencio de otros (2018) Robert Bahar, Almudena Carracedo

Le Silence des autres

Pays de productionEspagne ; Etats-Unis
Sortie en France13 février 2019
Procédé image35 mm - Couleur
Durée95 mn

Générique technique

RéalisateurRobert Bahar
RéalisateurAlmudena Carracedo
Société de production El Deseo (Madrid)
Société de production P.O.V.
Société de production ITVS - Independent Television Service (San Francisco)
Société de production LPB - Latino Public Broadcasting (Burbank)
ProducteurAlmudena Carracedo
ProducteurRobert Bahar
Producteur déléguéPedro Almodóvar
Producteur déléguéAgustín Almodóvar
Producteur déléguéEsther García
Producteur déléguéJustine Nagan
Producteur déléguéChris White
Producteur déléguéSally Jo Fifer
Producteur déléguéSandie Viquez Pedlow
Distributeur d'origine Sophie Dulac Distribution (Paris)
Directeur de la photographieAlmudena Carracedo
Ingénieur du sonRobert Bahar
MixeurSteve Miller
Compositeur de la musique originaleLeonardo Heiblum
Compositeur de la musique originaleJacobo Lieberman
MonteurKim Roberts
MonteurRicardo Acosta
Photographe de plateauAlmudena Carracedo
Photographe de plateauÁlvaro Minguito

générique artistique

Bibliographie

Synopsis

Au XVIIe siècle, deux jésuites, le père Rodrigues et le père Garrpe, arrivent au Japon où le christianisme est interdit. Accueillis par les croyants du village de Tomogi, ils leur demandent s’ils savent où est leur mentor, le père Ferreira, capturé il y a cinq ans. Personne ne sait. Rodrigues va dans un autre village, et de retour il apprend que les autorités sont à Tomogi. Garrpe se cache. Les autorités prennent quatre otages, qui ne seront libérés que si les villageois dénoncent les chrétiens. Chez le gouverneur Inoue, les quatre villageois sont sommés de cracher sur une représentation de la Vierge. Un seul, Kichijiro, s’exécute. Il est libéré, les autres noyés. Rodrigues revient au village et voit que tout le monde a été tué. Kichijiro le retrouve et le dénonce. Rodrigues est capturé. En prison, il rencontre Inoue, qui le somme d’apostasier. On le fait rencontrer Garrpe, capturé aussi. Ce dernier doit apostasier sinon on noiera des chrétiens. Garrpe tente d’intervenir et se noie. Inoue présente ensuite Rodrigues à Ferreira, qui a apostasié et tente de le convaincre d’en faire autant. Rodrigues refuse. On lui fait subir le supplice de la fosse. Puis on le détache mais on lui dit d’apostasier s’il veut qu’on libère les autres chrétiens torturés. Rodrigues abjure. Le temps passe, Ferreira et Rodrigues doivent dire si des objets arrivés par bateau sont chrétiens ou non. Ensuite, Rodrigues retrouve une cellule où une femme l’attend. Il la déshabille.
© LES FICHES DU CINEMA 2019
Logo

Exploitation

Nombre de salles de sortie (Paris)6
Nombre d'entrée première semaine (Paris)6765
Nombre d'entrées première semaine (France)20932
Nombre de salles de sortie (France)39