Générique technique
 Réalisateur | Nina Wels | |
| Réalisateur | Regina Welker | |
| Scénariste | Andrea Deppert | |
| Scénariste | Martin Behnke | |
| Société de production | Dreamin' Dolphin Film GmbH (München) | |
| Coproduction | Eagle Eye Filmproduktion UG (Ludwigsburg) | |
| Coproduction | Grid Animation (Gand ; Bruxelles) | |
| Producteur | Lilian Klages | |
| Producteur | Thomas G. Müller | |
| Ingénieur du son | Kai Tebbel | |
| Compositeur de la musique originale | Andreas Hoge | |
| Monteur | Sascha Seidel | |
| Monteur | Regina Welker | |
| Animateur | Iulian Grigoriu |
générique artistique
| Audrey d' Hulstère | (la voix française d'Amy) |
| Arthur Dubois | (la voix française de Tom) |
| Nathalie Stas | (la voix française de Greta) |
| Achille Dubois | (la voix française d'Amaroo) |
| Martin Spinhayer | (la voix française du roi Bantour) |
| Benoît Van Dorslaer | (la voix française du hérisson) |
| Karim Barras | (la voix française de Lupo) |
| Philippe Allard | (la voix française du castor) |
| Alain Eloy | (la voix française de Corbor) |
| Thierry Janssen | (la voix française du père de Tom) |
| Peppino Capotondi | (la voix française de Vilho) |
Bibliographie
Exploitation
Tournage
Dates de tournage
| Début : | 27 juin 2017 |
| Fin : | 30 juin 2019 |