 Réalisateur | Isabelle Favez | |
| Scénariste | Pierre-Luc Granjon | |
| Scénariste | David Bredel | |
| Société de production | Nadasdy Film (Genève) | |
| Société de production | RTS - Radio Télévision Suisse (Genève ; Lausanne) | |
| Coproduction | La Boîte,... Productions (Bruxelles) | |
| Coproduction | Les Films du Nord (Roubaix) | |
| Coproduction | Shelter Prod (Bruxelles) | |
| Coproduction | Taxshelter (Liège) | |
| Producteur | Nicolas Burlet | |
| Producteur | Arnaud Demuynck | |
| Ingénieur du son | Philippe Fontaine | |
| Compositeur de la musique originale | Niels Verheest | |
| Directeur artistique | Jochen Rall | |
| Directeur artistique | Arnaud Demuynck | |
| Décorateur | Urs Häberli | |
| Monteur | Fee Liechti | |
| Animateur | Urs Häberli | |
| Animateur | Maëlle Chevallier | |
| Animateur | Isabelle Favez | |
| Responsable du layout | Urs Häberli | |